Búsqueda · 26 momentos en 18 episodios
María RibesFrancis VillatoroHéctor SocasSara RobiscoGastón Giribetgrafitos herculano inscripciones vulgarespepi juani palabras latín vulgarsonar soes latín nivel requeridofirma de correos sara robisco latíngrafitis romanos termas zaragoza ibañolucius estutus est graffitis pompeyagrafitis vulgares zona de ibañoverbo pensar puto latínimperativo verbo putar putaseñalización divertida pompeyacogitar suena mal paísPompeyaMaría RibesHéctor SocasSaraZaragozaIbañoLucio Estutus EstCabe CacoteSara RobiscoPepiJuaniHerculano
Verbo pensar puto latín
Ep502: Vitrificación; Supernova; Redes Neuronales; Cuerdas; Agujeros Negros
7 de marzo de 20253 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:303:11
María Ribes expresa su fascinación por la capacidad de interpretar expresiones latinas y comenta sobre el significado del verbo 'pensar' en latín, relacionándolo con el imperativo 'putar'. Menciona la señalización divertida que se encuentra en Pompeya.
…hamburguesa, ¿vale? Y tú eliges qué hamburguesa te gusta Y en el Burdel de Pompeya tienes esas posturas que hace cada una Sí, que uno se cree que no hay nada nuevo, no hay nada nuevo bajo el sol Es una peli y dices, uy, ¿y esto? No, ya lo hacían los romanos. Bueno, y los grafitos, los grafiti en los bares, pero como muy vulgares, muy vulgares. Pepi se tira a Juani, pero con unas palabras en latín muy vulgar y muy grosero, que todos somos iguales, ¿no? ¿Qué manejo del latín tenés que tener para que suene poco oculto? Sonar soes en latín requiere un nivel. Latín, vulgar y grosero, suena paradójico. De hecho, yo tengo en la firma de mis correos; no sé si se han fijado. Se suele poner una frase, alguna perla de sabiduría. Yo tengo unas palabras en latín que no sé ni pronunciar, entonces te invito a María. Si queréis ver grafitis romanos muy, muy graciosos, en las termas de Zaragoza, en la zona de Ibaño, tienen los grafitis; ahí no he estado yo. Pues son muy divertidos; debe ser que alguien llamado Lucio les caía mal, entonces tienes Lucius Estutus Est y Cabe Cacote. Cuidado con la caca. O sea, hay muchas, muchas grafitis que hablan de cosas así como cacas y cosas sexuales y cosas que en vez de cabeza tienes un pene, pero no es la palabra pene; es una palabra muy chunga. No lo voy a decir aquí. ¿Vos pensás que hay un sensor que no va a ¿Cerrar el programa porque vos putés en latín? La verdad que me encanta, me encanta, me encanta tu sobreestimación. Oye, ¿sabes que el verbo pensar en latín es puto? O sea, si tú le quieres decir a alguien, ¿no? Yo pensaba que ya cogitar suena mal en mi país. Mira, no lo había visto así, pero el imperativo del verbo puto, putar es puta. O sea, que si te dices algo a alguien, te dices, oye, te estaba diciendo que pensaras. Exacto, ok, ¿cómo nos enroscamos aquí? Y luego tiene la señalización; Pompeya es muy divertido por las señalizaciones, ¿quieres ir al burdel? Síguelos. Ah, pues hablando del burdel, quería hablar de la Villa de los Misterios, que se llama así por los misterios, ¿no? Aparte que es un misterio, pues que porque aparece una iniciación a los misterios dionisíacos y mucha gente se ha preguntado, pero sería un…
Significado #1 · Palabras #1
María Ribes expresa su fascinación por la capacidad de interpretar expresiones latinas y comenta sobre el significado del verbo 'pensar' en latín, relacionándolo con el imperativo 'putar'. Menciona la señalización divertida que se encuentra en Pompeya.
Habla: María RibesSignificado #1 · Palabras #1grafitos herculano inscripciones vulgarespepi juani palabras latín vulgarsonar soes latín nivel requeridofirma de correos sara robisco latíngrafitis romanos termas zaragoza ibañolucius estutus est graffitis pompeyagrafitis vulgares zona de ibañoverbo pensar puto latínimperativo verbo putar putaseñalización divertida pompeyacogitar suena mal país…hamburguesa, ¿vale? Y tú eliges qué hamburguesa te gusta Y en el Burdel de Pompeya tienes esas posturas que hace cada una Sí, que uno se cree que no hay nada nuevo, no hay nada nuevo bajo el sol Es una peli y dices, uy, ¿y esto? No, ya lo hacían los romanos. Bueno, y los grafitos, los grafiti en los bares, pero como muy vulgares, muy vulgares. Pepi se tira a Juani, pero con unas palabras en latín muy vulgar y muy grosero, que todos somos iguales, ¿no? ¿Qué manejo del latín tenés que tener para que suene poco oculto? Sonar soes en latín requiere un nivel. Latín, vulgar y grosero, suena paradójico. De hecho, yo tengo en la firma de mis correos; no sé si se han fijado. Se suele poner una frase, alguna perla de sabiduría. Yo tengo unas palabras en latín que no sé ni pronunciar, entonces te invito a María. Si queréis ver grafitis romanos muy, muy graciosos, en las termas de Zaragoza, en la zona de Ibaño, tienen los grafitis; ahí no he estado yo. Pues son muy divertidos; debe ser que alguien llamado Lucio les caía mal, entonces tienes Lucius Estutus Est y Cabe Cacote. Cuidado con la caca. O sea, hay muchas, muchas grafitis que hablan de cosas así como cacas y cosas sexuales y cosas que en vez de cabeza tienes un pene, pero no es la palabra pene; es una palabra muy chunga. No lo voy a decir aquí. ¿Vos pensás que hay un sensor que no va a ¿Cerrar el programa porque vos putés en latín? La verdad que me encanta, me encanta, me encanta tu sobreestimación. Oye, ¿sabes que el verbo pensar en latín es puto? O sea, si tú le quieres decir a alguien, ¿no? Yo pensaba que ya cogitar suena mal en mi país. Mira, no lo había visto así, pero el imperativo del verbo puto, putar es puta. O sea, que si te dices algo a alguien, te dices, oye, te estaba diciendo que pensaras. Exacto, ok, ¿cómo nos enroscamos aquí? Y luego tiene la señalización; Pompeya es muy divertido por las señalizaciones, ¿quieres ir al burdel? Síguelos. Ah, pues hablando del burdel, quería hablar de la Villa de los Misterios, que se llama así por los misterios, ¿no? Aparte que es un misterio, pues que porque aparece una iniciación a los misterios dionisíacos y mucha gente se ha preguntado, pero sería un…
María Ribes explica el origen etimológico de la palabra 'orologium', relacionándola con conceptos como 'hora' y 'logos' (hablar), y su derivación en palabras italianas y francesas para referirse a relojes.
Habla: María RibesPalabras #13orologium origen hora logoshorologio italiano derivado orologiumhorloge francés reloj manillasreloj pulsera montreconstelación referencia reloj péndulo…sí me suena y después el pajareto. Tienen nombres de cosas, de pajareto y cosas, de cosas cotidianas, o sea, tienes un tucán, tienes orologium. Cuéntanos María, por favor, lo que es la otra parte: oro, orologium, orologium. Si lo dices perfecto, sí, eso lo. Hemos tomado del latín, pero viene del griego: orologium. Oro viene de hora, o sea, de ahí viene la palabra hora, como las horas, las tres, las que rigen los destinos y el logium es de logos, de leggein, del verbo hablar; es como decir la hora. Eso es un reloj, se aplicaba a los relojes clásicos de agua, de sol, de ahí viene. Por ejemplo, el italiano ha cogido horologio y el francés horloge, pero solamente el horloge es el grande, el que tiene manillas. Las manillas van girando porque el de pulsera es el montre, tu montre, entonces lo has dicho perfectamente y siempre viene del griego; todas las cosas guays vienen del griego. Bueno, en definitiva, este nombre hace referencia, creo que es un reloj de péndulo a lo que se refiere, un poco por la forma de la constelación. Bueno, voy a contar un poco qué va el paper: que…
Durante la tertulia, Sara Robisco comenta sobre la cantidad de latín que está aprendiendo y hace una comparación humorística con la expresión 'mininos' para referirse a un grupo de gatos.
Habla: Gastón GiribetSignificado #9 · Palabras #4sara robisco aprende latínexpresión mininos para gatoshector siente dolor…de incluso influencia en la evolución humana porque claro, hace eso uno o dos millones de años es cuando estaban evolucionando los homininos, antecesores de nuestra especie; ¿he dicho bien homininos? Sí, sí, sí, están los homininos, luego los homínidos. La cantidad de latín que aprendo acá, yo que pensaba que me sentía más o menos bueno. No confundir con la expresión de cuando ves un puñado de gatos que es: oh, mininos. No te lo robaron, te lo robaron, Héctor, te duele, te duele, yo te veo que te duele. Ay, señor. Tengo una excusa, tengo una excusa y es que tengo una referencia muy viejuna metida en la cabeza cuando pienso en esto que yo espero que ninguno de ustedes pille esta referencia, pero me suena... Maestro, somos todos de la misma edad, casi salvo Sara De los…