Búsqueda · 23 momentos en 13 episodios
Daniel MarínJuan Carlos GilGastón GiribetHéctor SocasBorja Tosarentrevista ethan siegel en canariasgrabación entrevista marzo canariasentrevista ethan siegel publicación retrasadatraducción entrevista siegel próxima semanaprotocolo maximizar tiempo disponibleEthan SiegelHéctor SocasCanariasNASAStarshadeAgencia Espacial EuropeaProba 3SolJuan Carlos Gil
Traducción entrevista siegel próxima semana
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:19
Héctor Socas explica que una entrevista con Ethan Siegel ha tardado en publicarse debido a la falta de tiempo para traducirla y que esperan poder ponerla la próxima semana.
…dejó muy sorprendido, debe ser por falta de oferta en las universidades, no lo sé, porque anda que demanda, demanda infinita. Sí, sí, sí, siempre todas las ingenierías en general están entre las profesiones más bajadas. Es que bajes, que no tiene explicación. Bueno, sobre lo de Ethan, ya que comentaba, Juan Carlos sacaba el tema; les recuerdo que esto en realidad no es algo nuevo. Decía en esa promo que escuchamos que está encantado de estar en Canarias, bueno, ahora mismo no está en Canarias, lo estuvo. Eso lo grabamos a finales de marzo, o sea que lleva para dos meses. Pido disculpas, pero recuerden que grabamos una entrevista con él; pero como también les advertí, probablemente iba a llevar tiempo para traducirla y poderla publicar porque cada vez nos cuesta más encontrar tiempo para hacer cosas que se salgan un poco de lo normal. Tenemos todo muy protocolizado para maximizar el tiempo disponible y cositas adicionales como esta llevan un tiempo extra que no habíamos podido dedicarle hasta ahora. Pero ahora ya sí, ya la tenemos traducida y espero que la próxima semana podamos poner esa entrevista con Ethan Siegel. Quizás recuerda, bueno, ya lo comentaré si eso es la semana que viene, no se preocupen. Quería hacer un comentario antes de empezar con los temas, así importantes para el programa de hoy, porque bueno, un poco una medio rectificación pero con la boca pequeña de algo que dije hace un par de semanas cuando hablamos un poco sobre el tema este del…
Significado #1 · Palabras #2
Héctor Socas explica que una entrevista con Ethan Siegel ha tardado en publicarse debido a la falta de tiempo para traducirla y que esperan poder ponerla la próxima semana.
Habla: Héctor SocasSignificado #1 · Palabras #2entrevista ethan siegel en canariasgrabación entrevista marzo canariasentrevista ethan siegel publicación retrasadatraducción entrevista siegel próxima semanaprotocolo maximizar tiempo disponible…dejó muy sorprendido, debe ser por falta de oferta en las universidades, no lo sé, porque anda que demanda, demanda infinita. Sí, sí, sí, siempre todas las ingenierías en general están entre las profesiones más bajadas. Es que bajes, que no tiene explicación. Bueno, sobre lo de Ethan, ya que comentaba, Juan Carlos sacaba el tema; les recuerdo que esto en realidad no es algo nuevo. Decía en esa promo que escuchamos que está encantado de estar en Canarias, bueno, ahora mismo no está en Canarias, lo estuvo. Eso lo grabamos a finales de marzo, o sea que lleva para dos meses. Pido disculpas, pero recuerden que grabamos una entrevista con él; pero como también les advertí, probablemente iba a llevar tiempo para traducirla y poderla publicar porque cada vez nos cuesta más encontrar tiempo para hacer cosas que se salgan un poco de lo normal. Tenemos todo muy protocolizado para maximizar el tiempo disponible y cositas adicionales como esta llevan un tiempo extra que no habíamos podido dedicarle hasta ahora. Pero ahora ya sí, ya la tenemos traducida y espero que la próxima semana podamos poner esa entrevista con Ethan Siegel. Quizás recuerda, bueno, ya lo comentaré si eso es la semana que viene, no se preocupen. Quería hacer un comentario antes de empezar con los temas, así importantes para el programa de hoy, porque bueno, un poco una medio rectificación pero con la boca pequeña de algo que dije hace un par de semanas cuando hablamos un poco sobre el tema este del…
Juan Carlos Gil anuncia una próxima entrevista con Ethan Siegel y menciona otra en producción sobre temas relacionados con la tecnología Starshade.
Habla: Juan Carlos GilSignificado #2 · Palabras #1entrevista con ethan siegeltecnología starshade nasamisión proba 3 agencia espacial europeaeclipse del sol coronógrafo proba 3…una ocultación para otra nave que va detrás, que es la que va a observar la estrella; entonces tienen que coordinarse para que la que va adelante tape la estrella y entonces la que va detrás pueda observar los planetas. Y sobre esto voy a hacer aquí un hype. La próxima entrevista que espero que salga la semana que viene es con Ethan Siegel; luego habrá otra que tenemos en producción. Cuando digo en producción, quiero decir en traducción, en la que hablaremos entre otros temas de este. Y lo dejo ahí y dejamos el hype. El Starshade de la NASA, que es un proyecto súper interesante, sí, sí. Esa tecnología la usa está ya volando la misión Proba 3 de la Agencia Espacial Europea, que son dos vehículos: uno hace un eclipse del Sol, un coronógrafo a varios cientos de metros y el cuerpo principal aprovecha para observar el Sol en detalles inusitados. Y estoy muy orgulloso porque el plan de vuelo y control lo desarrolla mi empresa. Es curioso porque eso consume mucho combustible, mantener el ángulo ultra preciso, con lo cual solo se hace durante la parte de la trayectoria en la que estás bien enfocando al…