Búsqueda · 24 momentos en 13 episodios
Alberto ApariciBorja TosarHéctor SocasGastón GiribetFrancis Villatorotelescopio lsst cartografiadoeuropean solar telescope pronunciablelsst pronunciación serpientes parceltantelescopio lsst financiación simonyipronunciación apellido simonyimillonarios charles simonyiapellido simonyi origen húngaropronunciación polaca sz simonyinombre charles simonyi ingléssimonyi húngaro nacionalidad estadounidensemicrosoft bill gates simonyi fundaciónvocales húngaras pronunciación correctalisa simonyi contribución financieradonaciones privadas proyectos científicostelescopio shimoni donación inicialtelescopio shimoni donacióncartografiado legado espacio tiempoCharles SimonyiBorjaLSSTAlberto ApariciShimoniHéctor SocasNSFVera RubinAgencia Estatal de InvestigaciónLarge Synoptic Survey TelescopeEuropean Solar TelescopeHarry PotterParceltanLisa SimonyiMicrosoftLegacy Survey of Space and TimeSCTObservatorio Vera RubinNachoplaneta 9Bill GatesLisaLSTM87Event Horizon TelescopeTelescopio Solar EuropeoEuropean Solar Telescope ObservatoryPentágonoFuerza AéreaFrancis Villatoro
Telescopio LSST financiación simonyi
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:42
Héctor Socas explica cómo el nombre del telescopio LSST cambió tras recibir financiación de una pareja de millonarios, Charles Simonyi.
…Entonces, por dar un poco el contexto, el nombre: esto es una cosa con la que hay bastante confusión; se dice que se llamaba Vera Rubin y luego se le cambió el nombre y tal, vamos a ver. Esto de entrada se iba a llamar el telescopio LSST, que son las siglas de Large Synoptic Survey Telescope: un gran telescopio sinóptico para cartografiado. Cartografiado porque es por observar todo el cielo; sinóptico es porque observa de forma continua y porque es grande. Que hay que reconocer que no era un nombre súper bonito, el nombre original, un poco genérico, era telescopio.jpg. No es como, por ejemplo, European Solar Telescope, que es un nombre mucho más sexy, más atractivo. Bueno, no voy a confirmar y desmentir que ese sea un buen nombre. Al menos European Solar Telescope es pronunciable, pronunciable quizás en latín, pero pronunciable. L-S-S -T, pues ya no sabes cómo pronunciarlo; L-S-S -T, ¿cómo lo pronuncias? Bueno, yo dicen L-S-S-T, en inglés no están así, pero es verdad que en español L-S-S-S-T queda un poco como... Claramente el nombre está en la lengua de las serpientes, es esta de Harry Potter en Parceltan. Totalmente. Entonces, luego se cambió cuando recibieron financiación; creo que fueron unos 20 millones de una pareja de millonarios que son Charles, ¿cómo era el nombre? Simonyi, que es un... Borja se ríe porque lo estuvimos comentando antes la pronunciación. Es polaco. Es complicado, ¿eh? Simonyi. Sí, pero que esa N y griega, bueno, Alberto, para estas cosas se enrollan en estos lenguajes de, como, supongo que eslábicos, ¿no? El polaco me imagino que eslábico cuando ponen esa N con una Y es parecido a nuestra ñ, ¿no? Yo no sé pronunciar polaco, pero a mí este nombre me parece húngaro y en húngaro sería efectivamente Simonyi. Ah, Simonyi, vale. Simonyi si fuera polaco, yo no llevaría una S, la S sería como SH, entonces yo creo que sería SZ, espera, voy a comprobarlo, voy a hacer una investigación. De hecho, sí, ahora que lo dices, puede que sea como una SH, Shimoni a lo mejor, pero lo escriben solo con S, bueno, da igual. En inglés lo escriben con S solamente, sí. Él es, creo que se llama Charles, si no recuerdo mal. Sí, Charles, sí. Confirmo que es húngaro. Por lo tanto, Simonyi aunque las vocales en húngaro son un poco tricky, pero más o menos estamos diciéndolo bien. Pero dices el apellido o la persona. Él es húngaro, sí, sí. Él es húngaro, vale. Bueno, él también tiene nacionalidad estadounidense también porque está desde que Microsoft allí con Bill Gates fundaron Microsoft y tal. Él era parte de ese equipo core de Microsoft y tiene una fundación, él y su mujer, Lisa, se Llama Lisa Simoñi, que financiaron, creo que fueron 20 millones o algo así, que es poco, entre comillas, porque estos fueron como 800 millones de dólares, lo que costó este observatorio, pero hay veces que me consta que en las fases iniciales de un proyecto, que te den financiación privada, que no venga con todas las ataduras de lo público. Y tal, y que te digan: toma patías, lo que quieras con eso. Eso te resuelve la vida, a veces. O sea, es posible que esos 20 millones fueran más importantes que otros 200 que vinieran después. Y entonces decidieron ponerle al telescopio el nombre Shimoni, a cambio de esa donación. Y entonces mantuvieron el SCT para el cartografiado; el cartografiado se iba a llamar el SCT pero ahora significa otra cosa y era Legacy Survey of Space and Time, un cartografiado de legado del espacio y el tiempo. Queda un poco rara la traducción, pero bueno, quiere decir eso, que es algo que dejas como para generaciones futuras del espacio y el tiempo, por lo que les decía, porque no solo observa espacialmente todo el cielo, sino además a lo largo del tiempo. Y luego. en 2000, no me acuerdo si fue 2011, 2013 o por ahí, la NSF, que esto es un proyecto que está financiado sobre todo por la NSF y el Departamento de Energía de Estados Unidos La NSF es la National Science Foundation, que es la agencia que financia la ciencia…
Significado #1 · Palabras #1
Héctor Socas explica cómo el nombre del telescopio LSST cambió tras recibir financiación de una pareja de millonarios, Charles Simonyi.
Habla: Héctor SocasSignificado #1 · Palabras #1telescopio lsst cartografiadoeuropean solar telescope pronunciablelsst pronunciación serpientes parceltantelescopio lsst financiación simonyipronunciación apellido simonyimillonarios charles simonyiapellido simonyi origen húngaropronunciación polaca sz simonyinombre charles simonyi ingléssimonyi húngaro nacionalidad estadounidensemicrosoft bill gates simonyi fundaciónvocales húngaras pronunciación correctalisa simonyi contribución financieradonaciones privadas proyectos científicostelescopio shimoni donación inicialtelescopio shimoni donacióncartografiado legado espacio tiempo…Entonces, por dar un poco el contexto, el nombre: esto es una cosa con la que hay bastante confusión; se dice que se llamaba Vera Rubin y luego se le cambió el nombre y tal, vamos a ver. Esto de entrada se iba a llamar el telescopio LSST, que son las siglas de Large Synoptic Survey Telescope: un gran telescopio sinóptico para cartografiado. Cartografiado porque es por observar todo el cielo; sinóptico es porque observa de forma continua y porque es grande. Que hay que reconocer que no era un nombre súper bonito, el nombre original, un poco genérico, era telescopio.jpg. No es como, por ejemplo, European Solar Telescope, que es un nombre mucho más sexy, más atractivo. Bueno, no voy a confirmar y desmentir que ese sea un buen nombre. Al menos European Solar Telescope es pronunciable, pronunciable quizás en latín, pero pronunciable. L-S-S -T, pues ya no sabes cómo pronunciarlo; L-S-S -T, ¿cómo lo pronuncias? Bueno, yo dicen L-S-S-T, en inglés no están así, pero es verdad que en español L-S-S-S-T queda un poco como... Claramente el nombre está en la lengua de las serpientes, es esta de Harry Potter en Parceltan. Totalmente. Entonces, luego se cambió cuando recibieron financiación; creo que fueron unos 20 millones de una pareja de millonarios que son Charles, ¿cómo era el nombre? Simonyi, que es un... Borja se ríe porque lo estuvimos comentando antes la pronunciación. Es polaco. Es complicado, ¿eh? Simonyi. Sí, pero que esa N y griega, bueno, Alberto, para estas cosas se enrollan en estos lenguajes de, como, supongo que eslábicos, ¿no? El polaco me imagino que eslábico cuando ponen esa N con una Y es parecido a nuestra ñ, ¿no? Yo no sé pronunciar polaco, pero a mí este nombre me parece húngaro y en húngaro sería efectivamente Simonyi. Ah, Simonyi, vale. Simonyi si fuera polaco, yo no llevaría una S, la S sería como SH, entonces yo creo que sería SZ, espera, voy a comprobarlo, voy a hacer una investigación. De hecho, sí, ahora que lo dices, puede que sea como una SH, Shimoni a lo mejor, pero lo escriben solo con S, bueno, da igual. En inglés lo escriben con S solamente, sí. Él es, creo que se llama Charles, si no recuerdo mal. Sí, Charles, sí. Confirmo que es húngaro. Por lo tanto, Simonyi aunque las vocales en húngaro son un poco tricky, pero más o menos estamos diciéndolo bien. Pero dices el apellido o la persona. Él es húngaro, sí, sí. Él es húngaro, vale. Bueno, él también tiene nacionalidad estadounidense también porque está desde que Microsoft allí con Bill Gates fundaron Microsoft y tal. Él era parte de ese equipo core de Microsoft y tiene una fundación, él y su mujer, Lisa, se Llama Lisa Simoñi, que financiaron, creo que fueron 20 millones o algo así, que es poco, entre comillas, porque estos fueron como 800 millones de dólares, lo que costó este observatorio, pero hay veces que me consta que en las fases iniciales de un proyecto, que te den financiación privada, que no venga con todas las ataduras de lo público. Y tal, y que te digan: toma patías, lo que quieras con eso. Eso te resuelve la vida, a veces. O sea, es posible que esos 20 millones fueran más importantes que otros 200 que vinieran después. Y entonces decidieron ponerle al telescopio el nombre Shimoni, a cambio de esa donación. Y entonces mantuvieron el SCT para el cartografiado; el cartografiado se iba a llamar el SCT pero ahora significa otra cosa y era Legacy Survey of Space and Time, un cartografiado de legado del espacio y el tiempo. Queda un poco rara la traducción, pero bueno, quiere decir eso, que es algo que dejas como para generaciones futuras del espacio y el tiempo, por lo que les decía, porque no solo observa espacialmente todo el cielo, sino además a lo largo del tiempo. Y luego. en 2000, no me acuerdo si fue 2011, 2013 o por ahí, la NSF, que esto es un proyecto que está financiado sobre todo por la NSF y el Departamento de Energía de Estados Unidos La NSF es la National Science Foundation, que es la agencia que financia la ciencia…
Héctor Socas explica cómo el observatorio recibió el nombre Vera Rubin como condición impuesta por la NSF y cómo el telescopio se llama Shimoni.
Habla: Héctor SocasSignificado #2 · Palabras #6telescopio shimoni vera rubinnsf condición nombre observatorio vera rubinobservatorio vera rubin instalación edificiocámara lsst proyecto histórico original…pública que no es espacial en Estados Unidos Sería en España el equivalente a la Agencia Estatal de Investigación o algo así, en otros países tendrán algo parecido Bueno, sí, salvo la de salud, ¿no? NIHA Sí, exactamente, el National Institute of Health Niha, es otra esfera lejana de mí. Entonces la NSF les puso como condición que se llamara el telescopio, o sea, que llamara el nombre Vera Rubin. Entonces lo que hicieron fue llamar Vera Rubin a todo el observatorio; el observatorio quiere decir no que haya otros telescopios, sino a toda la instalación, o sea, el edificio, el centro de datos, el almacén de al lado, todo lo que no es estrictamente el telescopio. El telescopio es el Shimoni, Vera Rubin es todo el edificio y lo que contiene el edificio. Y creo que ya está, y luego la Cámara, que es una parte fundamental de todo esto, se llamó también LSST para mantener un poco el nombre histórico original que tenía el proyecto, ¿no? Entonces ese es un poco la distribución. Un cacao, pero bueno, pero es verdad que son cosas diferentes en la Rueda de prensa, la primera pregunta que le hicieron fue el tema de cómo les iba a afectar la financiación; los recortes en financiación de la NSF y se negaron a contestar. Dijeron que no podían contestar sobre el futuro, que estaban en esa rueda de prensa…
Héctor Socas reflexiona sobre la dificultad de nombrar el edificio que alberga el Telescopio Solar Europeo, buscando una solución que evite parecer poco seria al buscar financiación.
Habla: Héctor SocasSignificado #11 · Palabras #20observatorio vera rubintelescopio solar europeo financiaciónedificio european solar telescope observatorynombre primogenito héctor socas…también: nosotros estamos en una situación parecida porque es verdad que son cosas diferentes, una cosa es el telescopio, propiamente dicho, otra cosa es el edificio, tal, no sé qué. Si alguien tiene ideas, estamos a la búsqueda de ideas para el equivalente a Lo que aquí han llamado el Observatorio Vera Rubin, nosotros tenemos el nombre Telescopio Solar Europeo, pero eso es el telescopio en sí. ¿Cómo llamamos a todo el edificio y todo lo que hay dentro? Una propuesta es llamarlo European Solar Telescope Observatory, pero sería esto, y esto queda un poco, cuando va diciendo por ahí, estamos buscando dinero para esto, queda como poco serio. Hay que ponérselo al que ponga 20 millones de euros. ¡Buenísimo, venga, pues adjudicado! Si alguien pone 20 millones de euros le ponemos el nombre y le pongo yo también el nombre del... si tengo un hijo, me pongo también. Mi primogénito. Bueno, nada, que esto está en Chile, en Cerro Pachón, se llama, que está a 2700 metros de altura, o altitud. Y que una cosa curiosa que tiene, no sé hasta qué punto esto es único entre los grandes telescopios; creo que probablemente sí es que tiene el espejo…
Héctor Socas explica la importancia de una cámara grande para aprovechar al máximo el campo amplio que proporciona el telescopio.
Habla: Héctor SocasPalabras #7cámara lsst sensor 3200 megapíxelesplaneta 9 telescopio 80 centímetrosimágenes 9500 por 9500 píxeles…Es de ese orden, no sé; yo soy físico teórico, para mí un factor 4, un factor 1 cuarto, lo mismo. Pi Luna 100, 10 orden de magnitud, puede ser 5, puede ser media. El orden de la luna, un factor de gaunt. Para mí, nada que sea un 2 pis, camón. Don't be pussy. Bueno, pero claro, tienes ese campo tan grande, pero para eso necesitas también una cámara; un sensor muy grande con el que fotografiar ese campo de nada te sirve que el telescopio te haga un campo así, si luego las cámaras son mucho más pequeñas que esto, ¿no? Entonces uno de los grandes desarrollos tecnológicos de este proyecto es la cámara LSST, que es un sensor de 3200 megapíxeles; o sea, para que se hagan una idea, Nacho y yo nos fuimos a un telescopio de gran campo para buscar el planeta 9 y nos fuimos a este, un telescopio de 80 centímetros y tal, porque tenía un campo muy grande. Estuvimos trabajando con imágenes de algo así como 9500 por 9500 píxeles; vamos a hacer el calculito a ver cuánto era eso, a ver cómo se compara esto. o sea, lo nuestro eran 90, en Jabalambre, por cierto, en el observatorio de Jabalambre, son 90 megapíxeles, eso, el verá Rubín tiene 3200 megapíxeles, 3200 megapíxeles Sí, la cámara pone los datos que son 2,8 toneladas, solo la cámara A mí me hizo mucha…
Héctor Socas compara la cantidad de datos generados por el telescopio actual con la capacidad del LST y la producción de imágenes del Event Horizon Telescope.
Habla: Héctor SocasSignificado #10telescopio actual genera 30 terabyteslst generará medio petabyte díaevent horizon telescope m87 5 petabytesevent horizon telescope m87cinco petabytes imagen m87campañas cortas observacionales…que decían que para verla, una imagen como la que sale en la rueda de prensa en pantallas, hacían falta creo que 410 o 420 pantallas en 4K, que es, busca ahí el planeta nuevo Para que realmente cada píxel de la cámara correspondiese a un píxel de la imagen Bueno, esto va a generar como 30 terabytes por noche, cada noche genera 30 terabytes de datos, que esto a mucha gente le parece impresionante, a mí la verdad es que estos números ya no me impresionan, LST está previsto que genere medio petabyte por día La producción de la imagen de M87 por el Event Horizon Telescope demandó un total de 5 petabytes A mí me gusta hacer una comparación Pero eso es el total, esto es por noche Pero igual son campañas cortas Sí, el M87 lo que se observaron fueron 4 noches, no fue más Para que la gente sepa lo que es del orden del petabyte Cinco petabytes, que es el de End Horizon Telescope, para esa imagen, Imagínense, yo siempre hago esta analogía porque me parece alucinante: todas las películas filmadas por la humanidad, todos los documentales filmados por la humanidad, todos, los buenos y los malos, todos, absolutamente todos, todos, todos, todos, todos,…
Héctor Socas explica una condición impuesta por los financiadores militares del proyecto, relacionada con el manejo de datos.
Habla: Héctor SocasPalabras #13datos militares pentágono dos díasvigilancia satelital potencias enemigassatélites estadounidenses proyecto financiación militar…lo va a flipar. Por cierto, una anécdota con esto es que hay cierto revuelo porque parte de la financiación, aparte pequeña, viene de, no sé, de alguna agencia militar, no sé, de la Fuerza Aérea, creo que la Fuerza Aérea o en general de los militares, vamos. Y como condición han puesto, de hecho creo que esto ya les venía impuesto en cualquier caso; o sea que lo de la financiación esta militar es una ayudita, pero hay un requisito que es que los datos antes de, cuando se toman los datos, antes de enviarse a los científicos, hay un retraso que creo que es de dos días en el cual se envían estos datos al Pentágono para limpiarlos de satélites estadounidenses para que no aparezcan en los datos. Porque las potencias enemigas que pueden estar vigilando satélites no tienen telescopios para saber ellos dónde están los satélites. Van a estar ahí pescando los datos al ver a Rubin. En fin, pero sí, hay esos dos días de retardo que, bueno, ha generado cierta polémica. Sí, lo cierto es que las grandes potencias realmente interesadas sí están vigilando a todos y cada uno de los satélites…