Búsqueda · 35 momentos en 30 episodios
Juan Carlos GilJosé EdelsteinFrancis VillatoroBorja TosarHéctor SocasNacho TrujilloGastón Giribetnasa nombres a titán huygensmisión huygens programa públicorevista cosmos traducción sky and telescopeborja tosar edad 1991 1992firma mensaje a titán cosmosjet propulsion laboratory pasadenaoficina correos sarria lugoborja tosar infancia titánNASAHuygensSky and TelescopeCosmosBarcelonaBorja TosarTitánSaturnoJet Propulsion LaboratorySarriaLugo
Revista Cosmos traducción Sky and Telescope
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:20
Borja Tosar reflexiona sobre la iniciativa de la NASA para enviar nombres a Titán, comparándola con un programa similar realizado durante la misión Huygens en 1991 o 1992.
…de la NASA, como todos estos proyectos de Send Your Name, o sea envía tu nombre a algún sitio, un flamante certificado de la NASA, espectacular, que bueno, que es muy bonito y participas un poquito en la misión. ¿Es una maniobra de popularización y de tal? Sí, pero yo tengo que ser justo; si lo cuento aquí, ahora que me dedico a cosas de astronomía, es que me parece súper justo porque yo, en el que comentaba Juan Carlos, en la misión Huygens, la NASA, la primera vez que se hizo un llamamiento para que el público en general pudiera enviar su nombre a otro planeta, fue con la misión Huygens y yo en ese momento leí una revista que había de astronomía que era una especie de traducción de Sky and Telescope que se llamaba Cosmos; estoy hablando de 1991 o 1992, o sea, esto es en eras antes de la Expo y antes de las Olimpiadas de Barcelona, o sea, esto es de mucha gente ya, no vería eso, está muy lejos. Pues en una revista, yo tenía 14 años o 13 años, una cosa así. iré a una revista en la Cosmos en que buscaban pues gente que quisiera mandar su firma y un mensaje a Titán, a la luna más grande de Saturno, que lo mandaran por carta de sobre con un folio dentro al Jet Propulsion Laboratory y te da las indicaciones, pues tiene que ser tu firma y tu mensaje, tiene que ser un cuadrado de no sé cuántas pulgadas y tal te decían exactamente cómo tenía que ser y eso lo escaneaban y lo iban a meter en un CD-ROM, un DVD. Y yo con 14 años o con 13 años lo hice, seguí las instrucciones, fui a la oficina de correos de Sarria, en Lugo, de una población de 15.000 habitantes en aquel entonces y le dije, un niño de 14 años o de 13 años llegó allí, mira, quiero mandar una carta a Pasadena. Y dice: ¿A dónde la quieres mandar? Al Jet Propulsion Laboratorio. En ese momento me ha pasado una de las muchas veces que alguien me ha mirado con cara de condescendencia y me ha dicho: «Este no le funcionan todos los impulsores». Y ahí se me olvidó, pero…
Significado #1 · Palabras #1
Borja Tosar reflexiona sobre la iniciativa de la NASA para enviar nombres a Titán, comparándola con un programa similar realizado durante la misión Huygens en 1991 o 1992.
Habla: Borja TosarSignificado #1 · Palabras #1nasa nombres a titán huygensmisión huygens programa públicorevista cosmos traducción sky and telescopeborja tosar edad 1991 1992firma mensaje a titán cosmosjet propulsion laboratory pasadenaoficina correos sarria lugoborja tosar infancia titán…de la NASA, como todos estos proyectos de Send Your Name, o sea envía tu nombre a algún sitio, un flamante certificado de la NASA, espectacular, que bueno, que es muy bonito y participas un poquito en la misión. ¿Es una maniobra de popularización y de tal? Sí, pero yo tengo que ser justo; si lo cuento aquí, ahora que me dedico a cosas de astronomía, es que me parece súper justo porque yo, en el que comentaba Juan Carlos, en la misión Huygens, la NASA, la primera vez que se hizo un llamamiento para que el público en general pudiera enviar su nombre a otro planeta, fue con la misión Huygens y yo en ese momento leí una revista que había de astronomía que era una especie de traducción de Sky and Telescope que se llamaba Cosmos; estoy hablando de 1991 o 1992, o sea, esto es en eras antes de la Expo y antes de las Olimpiadas de Barcelona, o sea, esto es de mucha gente ya, no vería eso, está muy lejos. Pues en una revista, yo tenía 14 años o 13 años, una cosa así. iré a una revista en la Cosmos en que buscaban pues gente que quisiera mandar su firma y un mensaje a Titán, a la luna más grande de Saturno, que lo mandaran por carta de sobre con un folio dentro al Jet Propulsion Laboratory y te da las indicaciones, pues tiene que ser tu firma y tu mensaje, tiene que ser un cuadrado de no sé cuántas pulgadas y tal te decían exactamente cómo tenía que ser y eso lo escaneaban y lo iban a meter en un CD-ROM, un DVD. Y yo con 14 años o con 13 años lo hice, seguí las instrucciones, fui a la oficina de correos de Sarria, en Lugo, de una población de 15.000 habitantes en aquel entonces y le dije, un niño de 14 años o de 13 años llegó allí, mira, quiero mandar una carta a Pasadena. Y dice: ¿A dónde la quieres mandar? Al Jet Propulsion Laboratorio. En ese momento me ha pasado una de las muchas veces que alguien me ha mirado con cara de condescendencia y me ha dicho: «Este no le funcionan todos los impulsores». Y ahí se me olvidó, pero…
