Búsqueda · 36 momentos en 21 episodios
Héctor SocasJuan Carlos GilGastón GiribetBorja TosarFrancis VillatoroEthan Siegelreluctance y renuente según juan carlosdiccionario para definición reluctanceanglicismos y la palabra reluctanceGastón GiribetHéctor SocasJuan CarlosNaveJuan Carlos Gil
Rebote concepto erróneo Juan Carlos Gil
Ep513: Entrevista Ethan Siegel; Voyager; Partenón; Metrología; Materia Oscura
22 de mayo de 20252 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:17
Juan Carlos Gil reflexiona sobre el uso de la palabra 'reluctance' y su equivalencia con 'renuente', señalando que ha buscado la definición en un diccionario.
…es el problema. Aquí lo he encontrado: la reluctancia de los electrones, que son renuentes a estar en el mismo estado. En España no usamos reluctancia ni renuentes, Gastón. Es que lo ha dicho seguido, pero es el principio de Fermín dicho por Aristóteles, ¿no? Reluctar es eso que haces cuando comes y que tu madre te da un cocotazo. Es que la he buscado en la raya a ver si existe, por supuesto que existe, si lo ha dicho. Claro que existe. Pero claro, es una reluctance, ¿no? Que dice, uy, qué anglicismo, pero no, no. Y lo de renuente no lo había oído en mi vida, Gastón. Hay otra cosa que parece anglicismo, con esto corto, Héctor. se quiere ir, la palabra excitación, de hesitar con H, de hesitate, existe en castellano ¿Qué me dice? ¿Eso existe? Sí, estaba leyendo un libro de Macedonio Fernández, un escritor, y dice, las excitaciones que tuvo acerca, son palabras que en inglés son muy…
Significado #1
Juan Carlos Gil introduce la idea de capturar objetos espaciales con redes, posiblemente asistido por otra nave para facilitar su desorbitación.
Habla: Juan Carlos GilPalabras #19redes para capturar objetos espacialesdesorbitación asistida por otra navevelocidades idénticas para captura espacialactitud y rotación en captura…muy elíptica, con lo cual empezará a rozar en la atmósfera y caerá en algún sitio cuando le dé la gana, o sea, sería muy caótico todo, ¿no? Yo creo que no es para nada una solución. Un dardo desde tierra, dardo desde luego que no, y lo has explicado. Ahora, el concepto de capturar cositas con redes, llevadas de forma amable con otra nave para deorbitar incluso, se explora, se está explorando, en fin, es una posibilidad. Sin embargo nos encontramos con otro problema y es que el despliegue; pero espera, déjame aclarar, es muy importante que tienes que acoplar velocidades primero. O sea, tienes que ponerte a la misma velocidad que la cosa que vas a capturar, idéntica y la misma actitud, si estás rotando te Tienes que poner igual, bueno en este caso importaría menos. Recomiendo ver una odisea en el espacio, ¿no? Como las naves se acoplan y van girando las dos, claro, te tienes que poner. Decía que desplegar redes o globos, o sea, ha habido varios prototipos de…
Juan Carlos Gil reflexiona sobre el uso de la palabra 'reluctance' y su equivalencia con 'renuente', señalando que ha buscado la definición en un diccionario.
Habla: Juan Carlos GilSignificado #1reluctance y renuente según juan carlosdiccionario para definición reluctanceanglicismos y la palabra reluctance…es el problema. Aquí lo he encontrado: la reluctancia de los electrones, que son renuentes a estar en el mismo estado. En España no usamos reluctancia ni renuentes, Gastón. Es que lo ha dicho seguido, pero es el principio de Fermín dicho por Aristóteles, ¿no? Reluctar es eso que haces cuando comes y que tu madre te da un cocotazo. Es que la he buscado en la raya a ver si existe, por supuesto que existe, si lo ha dicho. Claro que existe. Pero claro, es una reluctance, ¿no? Que dice, uy, qué anglicismo, pero no, no. Y lo de renuente no lo había oído en mi vida, Gastón. Hay otra cosa que parece anglicismo, con esto corto, Héctor. se quiere ir, la palabra excitación, de hesitar con H, de hesitate, existe en castellano ¿Qué me dice? ¿Eso existe? Sí, estaba leyendo un libro de Macedonio Fernández, un escritor, y dice, las excitaciones que tuvo acerca, son palabras que en inglés son muy…