Búsqueda · 26 momentos en 22 episodios
María RibesAlberto ApariciJuan Carlos GilIgnacio CrespoFrancis VillatoroHéctor SocasLuisa AchaerandioPushmeet Kohli · DeepMindThore Graepel · DeepMindproblemas de acceso podcast transiciónexperiencia previa con acasttransición podcast hector socaspronunciación empresa acastpromos de acast en inglésincertidumbre héctor socas acastMaríaAcastHéctor SocasAlberto ApariciFrancis Villatoro
Promos de Acast en Inglés
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:33
Héctor Socas reflexiona sobre la pronunciación correcta del nombre de la empresa Acast, mostrando incertidumbre al respecto.
…plataforma favorita, que además nosotros siempre hemos tenido ese requisito de que debe ser universalmente accesible: que todo el mundo lo pueda acceder en cualquier plataforma sin ningún tipo de exclusividad. Pero bueno, eso que cabe la posibilidad de que a lo largo de esta semana yo me equivoque en algo y durante algún tiempo pues a lo mejor no se pueda acceder o hay algún problema, les pido un poco de paciencia pero yo creo que no, yo creo que irá todo bien en la transición y que ustedes no notarán nada Y tienes experiencia histórica porque ya estuvimos un año en ACAST, ¿no? Sí, hace dos años efectivamente estuvimos ¿Se dice ACAST, ACAST ¿O cómo se dice? Yo no tengo ni idea, en inglés creo que dicen Acast cuando ponen las promos por ahí y tal, pero yo creo que en español decimos Acast y no sé. Y tan ricamente, y tan ricamente; bueno, esta pregunta la debería haber respondido María, no sé qué hago yo aquí. No, no, en absoluto Bueno, pero los nombres de marcas solo lo sabe quién hace los acuerdos de marcas Eso es Porque tienes que hablar con la marca, pero los demás nos da lo mismo como se llame La verdad es que no he preguntado, voy a tener que preguntar…
Significado #1 · Palabras #1
Héctor Socas informa a los oyentes sobre el estado de conexión de Alberto Aparici y aprovecha para anunciar una nueva colaboración con la empresa Acast.
Habla: Héctor SocasSignificado #2 · Palabras #13alberto aparici vuelve a conectarcolaboración con la empresa acastpromoción de podcast con acast…suministro eléctrico, pero como ya les he dicho, tengo un generador de emergencia; en caso de que me cayera, ustedes como dicen en las películas: seguid sin mí, hay que poner una música dramática y yo trato de reincorporarme en cuanto arranque el generador. Bueno, dicho todo esto, pues nada, estamos a la espera de que Alberto se vuelva a conectar y ahora está accediendo aquí de nuevo. Vamos a ver si lo recuperamos bien. Mientras tanto, mientras Alberto termina de aparecer, les voy comentando algunas cositas breves, por ejemplo, un anuncio: estoy muy contento de anunciar un nuevo, ¿cómo se dice esto? partnership, ¿no? una nueva sociedad con la empresa Acast de promoción de podcast así que eso pues empieza la semana que viene. y bueno dentro del ámbito de la actualidad empresarial de Coffee Break, que probablemente son aspectos que a ustedes, queridos queridas oyentes, les da un poco igual. Digo esto porque si yo no meto la pata debería ser todo transparente a ustedes; no tienen ni…
Héctor Socas reflexiona sobre la pronunciación correcta del nombre de la empresa Acast, mostrando incertidumbre al respecto.
Habla: Héctor SocasSignificado #1 · Palabras #1problemas de acceso podcast transiciónexperiencia previa con acasttransición podcast hector socaspronunciación empresa acastpromos de acast en inglésincertidumbre héctor socas acast…plataforma favorita, que además nosotros siempre hemos tenido ese requisito de que debe ser universalmente accesible: que todo el mundo lo pueda acceder en cualquier plataforma sin ningún tipo de exclusividad. Pero bueno, eso que cabe la posibilidad de que a lo largo de esta semana yo me equivoque en algo y durante algún tiempo pues a lo mejor no se pueda acceder o hay algún problema, les pido un poco de paciencia pero yo creo que no, yo creo que irá todo bien en la transición y que ustedes no notarán nada Y tienes experiencia histórica porque ya estuvimos un año en ACAST, ¿no? Sí, hace dos años efectivamente estuvimos ¿Se dice ACAST, ACAST ¿O cómo se dice? Yo no tengo ni idea, en inglés creo que dicen Acast cuando ponen las promos por ahí y tal, pero yo creo que en español decimos Acast y no sé. Y tan ricamente, y tan ricamente; bueno, esta pregunta la debería haber respondido María, no sé qué hago yo aquí. No, no, en absoluto Bueno, pero los nombres de marcas solo lo sabe quién hace los acuerdos de marcas Eso es Porque tienes que hablar con la marca, pero los demás nos da lo mismo como se llame La verdad es que no he preguntado, voy a tener que preguntar…
Francis Villatoro reflexiona sobre la dificultad que tienen los españoles para imitar acentos extranjeros al hablar inglés, contrastándolo con su facilidad para imitar a un inglés hablando español.
Habla: Francis VillatoroPalabras #19dificultad españoles acento inglésimitación inglés hablando españolfrancis villatoro habla acentos…si no las conociéramos las voces hubiera quedado perfecto un espanglis además tiró con un tono de español, posiblemente latinoamericano o algo así que es el tono mayoritario del español del mundo entonces quedó muy divertido Sí, hay que recordar la anécdota Esa que dicen de que muchos españoles cuando hablamos en inglés tenemos dificultades para coger el acento, etc. Y sin embargo, cuando imitamos a un inglés hablando en español, ponemos el acentillo y los “dejes” y se nota que estamos imitando a un inglés, puede ser inglés americano, inglés británico, sabemos hacer esa imitación. Pero sin embargo, cuando nos ponemos a hablar en inglés, nos cuesta mucho trabajo hacer eso también mientras estamos hablando nosotros. Yo nunca había pensado eso; es verdad. Es un buen punto. Sí, yo tengo la teoría de que hay culturas que viven traumatizadas con aprender otro idioma; o sea, en España, quiero decir, no es que seamos malos hablando otros idiomas, pero hay una especie como de barrera de potencial que a la gente le cuesta superar; les…