Tras discutir sobre transcripciones fonéticas inventadas y sonidos de canciones, José Edelstein comenta la posibilidad de que algún oyente haya musicalizado una versión creada por Alberto, anticipando una canción en Spotify.
…Yo la pondría más oclusiva, ¿eh? La J con la H tiraría más a la oclusión, pero oclusión velar, ja, ja. Ya, puede ser. Pero creo que a nadie le importa. No, y también sirve para ahuyentar de mentores, que son los fantasmas de Harry Potter, si lo dices rápido. Pues sí, oye, muy chulo. Bok, bok, wotok, pan. A veces era la pena no comer hoy. No, no, decía que seguro que la parte en la que Alberto hizo incluso las dos versiones, ya algún oyente le puso música, así que pronto tendremos una canción en Spotify. La única canción Sean Nu versión reggaetón, sí, por favor, quiero. Además está dedicada al papito, que es Atilla. El rapidillo, el rapidillo Rapidillo, rapidillo, tenemos que ir pasando, ¿hay un comentario más sobre esto? No, yo ya estoy satisfecha Vale, Francis, rápidamente podemos hablar de ese trabajo que ha generado mucho ruido sobre contaminación en las vacunas…
Héctor Socas explica a los oyentes que están transmitiendo en directo desde YouTube, fuera de su casa y sin montaje ni música, lo cual es una experiencia 'behind the scenes'.
Habla: Héctor SocasPalabras #9transmisión en directo desde youtubeexperiencia behind the scenes con héctor socasgrabación sin montaje ni música…si fueran otros, en cambio? ¿Y si fueran otros? Madre mía, empezamos bien hoy. Nada, le decía a Francis que tengo prisa, así que vamos a empezar. Venga, venga, vamos a empezar; yo, el que habla al principio eres tú, o sea, que nosotros podemos callar. Venga. pues yo creo que a ver estamos en YouTube. Eso quiere decir que… Vamos, estamos en YouTube, sí estoy fe. Vale, la grabación eso ya me tranquiliza y ahora voy a poner otra grabación aquí y empiezo. Ah les recuerdo ahora como estoy habrán visto estoy en un hotel estoy fuera de casa no tengo montaje no hay música no hay nada o sea esto es en seco y luego ya en postproducción se añade la magia ya ¿vale? Vale así que esto es el behind the scenes y me da… La música es como que te arropa un poco. Es difícil de tararear la sintonía. Es difícil de tararear sí. Bueno venga silence. Saludos, criaturas y antófilas de toda la galaxia. Esta semana hablándoles desde Chequia, porque estoy en Praga: una ciudad de belleza empriagadora. Bastante más que la cerveza checa, por cierto, que está un poco sobrevalorada. Bueno, y con esto doy por…
Gastón Giribet explica la dificultad de interpretar un texto cantado en chino antiguo, señalando que tuvo que inventar la música para poder leerlo.
Significado #13música inventada para chino antiguoversitos chinos con caracteres chinosversión macarronica de textos originales…poquísimo. Tenemos básicamente una cancioncilla, ¿vale? Hay una cancioncilla que las crónicas chinas recogen y que voy a intentar leer, ¿vale? Porque he estado ensayando para poder leer. Es muy, muy divertido; es el pareado. No, o sea que está cantada. Ya, pero es que no pone la música, entonces me la tenía que inventar. Pero vos sos músico, vos te la podés decir. ¿Es un par de versitos? A ver, a ver. Es un par de versitos que los chinos escribieron con caracteres chinos, que no están pensados para escribir esto. Entonces, es obvio que será una versión como macarrónica de lo que originalmente fue. Entonces, voy a ella. Es el pareado chie, que habla de que luego no sé quién atrapó al Bokok. Sí, efectivamente. Puedes volver a decir lo mismo otra vez. Yo creo que he hecho mal la pausa y que tengo que hacer la pausa después de Can. Definitivamente, nada más oírle dicho esa…
Francis Villatoro expresa su entusiasmo por una hipótesis sobre una familia lingüística olvidada, destacando que físicos teóricos como Alberto se interesan y disfrutan leyendo documentos y libros especializados.
Habla: Francis VillatoroSignificado #14físicos teóricos como albertohipótesis sobre familia lingüística olvidadadocumentos exóticos para francis villatoro…de Ket que escribió un investigador. Ah, pero ya es de lengua una. No, de lengua una no se tiene. La primera parte, el primer volumen de dos, que lo escribió en 2005 y jamás llegó el segundo; no sé si porque aún está en ello o porque se murió. Exacto, exacto. Entonces, bueno, hasta este punto está olvidada esta familia. Pues muy interesante esta hipótesis, me ha gustado mucho escucharlo. Me alegro, me alegro. Me está admirable que personas como Alberto, que son físicos teóricos que divulgan ahora de todos temas, se lean ese tipo de documentos, esos libros tan exóticos para mí y lo disfruten y echen en falta la segunda parte. A mí me gusta más porque eso me da pie a traer aquí más de estas cosas. Muy bien, muy bien. Yo no sé si le pasará a muchos oyentes, pero a mí me entran tanta cantidad de nombres que no he escuchado en la vida y me salen tanta cantidad de nombres porque es muy divertido. ¿Sabes lo que piensan los oyentes cuando vos estás hablando…
Héctor Socas continúa la conversación sobre música y recuerda un incidente similar a dar un número falso en una discoteca, explicando que ha creado una transcripción fonética inventada para el beneficio de los oyentes.
Palabras #11número falso en discotecatranscripción fonética inventada héctor socash mayúscula transcripción oyentes…esa canción. Sí, impresionante. Tenemos que hacer música, ¿no? Francis no se lo creía; Francis dice: “Repítela, que seguro que te la has inventado y no la puedes repetir”. Yo pensé lo mismo que Francis. Es como cuando das tu número falso en una discoteca. ¿Cuál es tu número? Dices uno y te lo inventas. Dime otra vez. Luego analizamos las dos versiones, a ver hasta qué punto se parecen. A ver, para que los oyentes sepan lo que he hecho, aquí hay una especie como de transcripción fonética en donde hay una H mayúscula que yo me he inventado lo que significa. Yo entiendo que es una aspiración detrás de una semiconsonante, porque siempre viene después de una J o de una W. Y la primera palabra es S-J-U-W-H mayúscula que yo interpreto que es yuj, ¿vale? Y luego hay otra que es T-H-E-J -H que yo entiendo que es tej,…
Tras discutir sobre transcripciones fonéticas inventadas y sonidos de canciones, José Edelstein comenta la posibilidad de que algún oyente haya musicalizado una versión creada por Alberto, anticipando una canción en Spotify.
Habla: José EdelsteinSignificado #1 · Palabras #1alberto musicaliza versiones spotifycanción sean nu reggaeton atillaoyente crea música para alberto…Yo la pondría más oclusiva, ¿eh? La J con la H tiraría más a la oclusión, pero oclusión velar, ja, ja. Ya, puede ser. Pero creo que a nadie le importa. No, y también sirve para ahuyentar de mentores, que son los fantasmas de Harry Potter, si lo dices rápido. Pues sí, oye, muy chulo. Bok, bok, wotok, pan. A veces era la pena no comer hoy. No, no, decía que seguro que la parte en la que Alberto hizo incluso las dos versiones, ya algún oyente le puso música, así que pronto tendremos una canción en Spotify. La única canción Sean Nu versión reggaetón, sí, por favor, quiero. Además está dedicada al papito, que es Atilla. El rapidillo, el rapidillo Rapidillo, rapidillo, tenemos que ir pasando, ¿hay un comentario más sobre esto? No, yo ya estoy satisfecha Vale, Francis, rápidamente podemos hablar de ese trabajo que ha generado mucho ruido sobre contaminación en las vacunas…