Búsqueda · 14 momentos en 4 episodios
Juan Carlos GilJosé EdelsteinFrancis VillatoroBorja TosarHéctor SocasNacho TrujilloGastón Giribetnasa agencia espacial europea titánenvío de nombres a titániniciativa dragonfly nasapágina web de la nasa para titánenviar nombre a titán dragonflygoogle buscar enviar tu nombreurl nasa para titánguiones y subguiones urlterminología guión bajo nasaenviar nombre a titán nasapágina web oficial nasaintroducir nombre mascota titánley protección datos nasa titánprotección datos destino planetarionúmero tarjeta crédito titánmisión dragonfly titánsurname solicitud nasa titáncorreo electrónico suscripción dragonflycertificado nasa send your namemisión a titán nombresparticipación pública proyecto nasanasa nombres a titán huygensmisión huygens programa públicorevista cosmos traducción sky and telescopeborja tosar edad 1991 1992NASAHuygensSky and TelescopeCosmosBarcelonaBorja TosarTitánGoogleCassiniSaturnoAgencia Espacial EuropeaHashaDragonflymyNASA.govYouTubeRaúl JordánSend Your NameJuan Carlosmisión DragonflyJosé EdelsteinHéctor SocasMarteTierraJet Propulsion Laboratory
NASA nombres a Titán Huygens
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:20
Borja Tosar reflexiona sobre la iniciativa de la NASA para enviar nombres a Titán, comparándola con un programa similar realizado durante la misión Huygens en 1991 o 1992.
…de esos desafíos que hay ahí. Y es que si nos metemos en todo lo difícil que es hacer esta sonda y sobre todo el objetivo de la sonda es que es posiblemente las cosas más emocionantes que vamos a ver en los próximos años. Desgraciadamente falta mucho, ¿no? Y bueno, la iniciativa, yo claro, en cuanto vi la iniciativa, suponía que en algún momento iba a ser una iniciativa de este tipo porque la NASA, la Agencia Espacial Europea, la Hasha, muchas agencias se unen a este tipo de iniciativas y es una iniciativa en la que puedes enviar tu nombre a Titán. Y claro, en principio suena a un poco reclamo comercial extraño, pero es cierto, es enviar tu nombre a Titán. y para la gente que está en YouTube pongo el enlace que lo tenía aquí preparado por el chat de YouTube y te entras ahí, es la página web de la NASA, no es nada raro porque alguna gente me dice eso, no es verdad y tal, que sí que es verdad, que la NASA hace este tipo de cosas lo llevo haciendo muchos años y para los que están escuchando la dirección es un poco rara porque es mynasa .gov barra special events barra s barra send barra intermedia your barra intermedia name barra intermedia with barra intermedia Dragonfly la recomendación en estos casos es que busques en Google enviar tu nuevo Titán Perdona, Borja, para decodificar esto, con barra intermedia ¿qué quieres decir? No sé por qué, no la barra que es intermedio. Yo creo que fue automáticamente porque normalmente cuando tienes una barra baja le dices barra baja al guión lo llame barra intermedio, pero bueno, es guión. Pone guión. Vale, vale, vale. Yo es que barra baja tampoco me... o sea, yo llamo subguión o guión bajo al que es... pero bueno no sé, bueno, vale, entendiendo la nomenclatura creo que nos queda claro. A mí me suena más bajo, pero sería guión o una barra en el medio, justo no es un… La recomendación es, en Google envía tu nombre a Titán, aseguraros de que la página web es de la NASA, siempre mirar ese tipo de cosas para no... Y allí tienes una página web en la que introduces tu nombre, puedes introducir tu nombre, no es nada realmente oficial, lo contamos ahora, hay mucha gente que introduce el nombre de su mascota y cosas así, o sea también, o de toda la familia, o de lo que quieras y le das a enviar y en ese momento pues... Yo a esto le veo un problema grave con la ley de protección de datos, ¿eh? Bueno, ley de protección de datos que en este caso… No es europeo, básico. Va a ser planetaria. O sea, porque ya está… Claro, ¿cómo es la ley de protección de datos en el destino? Que es Titán, que es una… Y es a nivel mundial. Bueno, en este caso la ley de protección de datos es: pones tu nombre, si quieres poner tu apodo, como te llamen, pues… Y si no, pues no pasa nada. Pon aquí tu nombre, tu número de tarjeta de crédito. No, pero bueno, para ciertos aspectos de la ciencia no estaría mal poner: deja tu número de tarjeta de crédito, cuenta bancaria que también; no, aquí te piden el surname, o sea, te piden el nombre, te piden el apellido y un correo electrónico que además puedes decir que suscribir con una casilla puedes suscribirte y que te manden las notificaciones de la misión Dragonfly y si no, no. Y con eso se ha emitido un flamante certificado de la NASA, como todos estos proyectos de Send Your Name, o sea envía tu nombre a algún sitio, un flamante certificado de la NASA, espectacular, que bueno, que es muy bonito y participas un poquito en la misión. ¿Es una maniobra de popularización y de tal? Sí, pero yo tengo que ser justo; si lo cuento aquí, ahora que me dedico a cosas de astronomía, es que me parece súper justo porque yo, en el que comentaba Juan Carlos, en la misión Huygens, la NASA, la primera vez que se hizo un llamamiento para que el público en general pudiera enviar su nombre a otro planeta, fue con la misión Huygens y yo en ese momento leí una revista que había de astronomía que era una especie de traducción de Sky and Telescope que se llamaba Cosmos; estoy hablando de 1991 o 1992, o sea, esto es en eras antes de la Expo y antes de las Olimpiadas de Barcelona, o sea, esto es de mucha gente ya, no vería eso, está muy lejos. Pues en una revista, yo tenía 14 años o 13 años, una cosa así. iré a una revista en la Cosmos en que buscaban pues gente que quisiera mandar su firma y un mensaje a Titán, a la luna más grande de Saturno, que lo mandaran por carta de sobre con un folio dentro al Jet Propulsion Laboratory y te da las indicaciones, pues…
Significado #1 · Palabras #1
Juan Carlos corrige una afirmación anterior sobre lunas con atmósfera densa, recordando que la sonda Huygens ya visitó Titán en 2005.
Habla: Juan Carlos GilSignificado #10 · Palabras #8misión dragonfly a titánatmósfera densa de titánlunas en planetas gigantesgeología planetaria de titánastrobiología en titánproyecto dragonfly de la nasahelicóptero en titánsonda huygens visitó titánsonda joya de europaatmósfera densa luna titán…no nos vamos a engañar, que es un sitio muy bonito del Centro Histórico de la Brotava. Bueno, pues esto es por mi parte, ¿no sé si tenemos más anuncios de Zarao? Aquí el único que puede anunciar es José, que es el único que tiene un amplio número de libros. José no para, ¿no sé cómo te da tiempo para todo? La verdad que es totalmente admirable. José, pues vamos entonces, porque también admirable es la misión que está planteando la NASA para ir a Titán con una sonda que se llama Dragonfly. Dragonfly es libélula, pero que esto parece más bien una especie de dron helicóptero aprovechando que Titán tiene una atmósfera densa; es un mundo muy peculiar. Ya saben que cada vez nos interesan más esas lunas en los planetas gigantes del sistema solar exterior, incluso por razones astrobiológicas, pero bueno también por geología planetaria y bueno, Titán es muy interesante por muchísimos o por varias. Razones para empezar por lo grande, que es de ahí el nombre. También es la única luna que tiene una atmósfera densa, de ahí lo de mandar un helicóptero; no tendría sentido mandar un aparato con aspas a un sitio donde no hay atmósfera y bueno, tiene mucho aspecto astrobiológico y nos apetece muchísimo, ¿no? Juan Carlos no iba a decir que, salvando la nuestra, también es la única luna que yo recuerde en la que hemos puesto antes ya una sonda automatizada, la sonda Huygens en 2005, si no recuerdo mal. Mucha gente no lo sabe; ¿que es europea, no? La sonda Joya es europea, sí. Y bueno, Borja nos quería comentar sobre una iniciativa, ¿no? Que es muy chula, que están desarrollando para darle visibilidad a esta misión, que a mí me parece que poco se habla de Dragonfly, ¿no? Y levanto la mano aquí y digo que también me da culpa porque…
Borja Tosar reflexiona sobre la iniciativa de la NASA para enviar nombres a Titán, comparándola con un programa similar realizado durante la misión Huygens en 1991 o 1992.
Habla: Borja TosarSignificado #1 · Palabras #1nasa agencia espacial europea titánenvío de nombres a titániniciativa dragonfly nasapágina web de la nasa para titánenviar nombre a titán dragonflygoogle buscar enviar tu nombreurl nasa para titánguiones y subguiones urlterminología guión bajo nasaenviar nombre a titán nasapágina web oficial nasaintroducir nombre mascota titánley protección datos nasa titánprotección datos destino planetarionúmero tarjeta crédito titánmisión dragonfly titánsurname solicitud nasa titáncorreo electrónico suscripción dragonflycertificado nasa send your namemisión a titán nombresparticipación pública proyecto nasanasa nombres a titán huygensmisión huygens programa públicorevista cosmos traducción sky and telescopeborja tosar edad 1991 1992…de esos desafíos que hay ahí. Y es que si nos metemos en todo lo difícil que es hacer esta sonda y sobre todo el objetivo de la sonda es que es posiblemente las cosas más emocionantes que vamos a ver en los próximos años. Desgraciadamente falta mucho, ¿no? Y bueno, la iniciativa, yo claro, en cuanto vi la iniciativa, suponía que en algún momento iba a ser una iniciativa de este tipo porque la NASA, la Agencia Espacial Europea, la Hasha, muchas agencias se unen a este tipo de iniciativas y es una iniciativa en la que puedes enviar tu nombre a Titán. Y claro, en principio suena a un poco reclamo comercial extraño, pero es cierto, es enviar tu nombre a Titán. y para la gente que está en YouTube pongo el enlace que lo tenía aquí preparado por el chat de YouTube y te entras ahí, es la página web de la NASA, no es nada raro porque alguna gente me dice eso, no es verdad y tal, que sí que es verdad, que la NASA hace este tipo de cosas lo llevo haciendo muchos años y para los que están escuchando la dirección es un poco rara porque es mynasa .gov barra special events barra s barra send barra intermedia your barra intermedia name barra intermedia with barra intermedia Dragonfly la recomendación en estos casos es que busques en Google enviar tu nuevo Titán Perdona, Borja, para decodificar esto, con barra intermedia ¿qué quieres decir? No sé por qué, no la barra que es intermedio. Yo creo que fue automáticamente porque normalmente cuando tienes una barra baja le dices barra baja al guión lo llame barra intermedio, pero bueno, es guión. Pone guión. Vale, vale, vale. Yo es que barra baja tampoco me... o sea, yo llamo subguión o guión bajo al que es... pero bueno no sé, bueno, vale, entendiendo la nomenclatura creo que nos queda claro. A mí me suena más bajo, pero sería guión o una barra en el medio, justo no es un… La recomendación es, en Google envía tu nombre a Titán, aseguraros de que la página web es de la NASA, siempre mirar ese tipo de cosas para no... Y allí tienes una página web en la que introduces tu nombre, puedes introducir tu nombre, no es nada realmente oficial, lo contamos ahora, hay mucha gente que introduce el nombre de su mascota y cosas así, o sea también, o de toda la familia, o de lo que quieras y le das a enviar y en ese momento pues... Yo a esto le veo un problema grave con la ley de protección de datos, ¿eh? Bueno, ley de protección de datos que en este caso… No es europeo, básico. Va a ser planetaria. O sea, porque ya está… Claro, ¿cómo es la ley de protección de datos en el destino? Que es Titán, que es una… Y es a nivel mundial. Bueno, en este caso la ley de protección de datos es: pones tu nombre, si quieres poner tu apodo, como te llamen, pues… Y si no, pues no pasa nada. Pon aquí tu nombre, tu número de tarjeta de crédito. No, pero bueno, para ciertos aspectos de la ciencia no estaría mal poner: deja tu número de tarjeta de crédito, cuenta bancaria que también; no, aquí te piden el surname, o sea, te piden el nombre, te piden el apellido y un correo electrónico que además puedes decir que suscribir con una casilla puedes suscribirte y que te manden las notificaciones de la misión Dragonfly y si no, no. Y con eso se ha emitido un flamante certificado de la NASA, como todos estos proyectos de Send Your Name, o sea envía tu nombre a algún sitio, un flamante certificado de la NASA, espectacular, que bueno, que es muy bonito y participas un poquito en la misión. ¿Es una maniobra de popularización y de tal? Sí, pero yo tengo que ser justo; si lo cuento aquí, ahora que me dedico a cosas de astronomía, es que me parece súper justo porque yo, en el que comentaba Juan Carlos, en la misión Huygens, la NASA, la primera vez que se hizo un llamamiento para que el público en general pudiera enviar su nombre a otro planeta, fue con la misión Huygens y yo en ese momento leí una revista que había de astronomía que era una especie de traducción de Sky and Telescope que se llamaba Cosmos; estoy hablando de 1991 o 1992, o sea, esto es en eras antes de la Expo y antes de las Olimpiadas de Barcelona, o sea, esto es de mucha gente ya, no vería eso, está muy lejos. Pues en una revista, yo tenía 14 años o 13 años, una cosa así. iré a una revista en la Cosmos en que buscaban pues gente que quisiera mandar su firma y un mensaje a Titán, a la luna más grande de Saturno, que lo mandaran por carta de sobre con un folio dentro al Jet Propulsion Laboratory y te da las indicaciones, pues…
Borja Tosar relata una experiencia personal de su infancia relacionada con una carta recibida de la NASA.
Habla: Borja TosarPalabras #20carta de la nasa a borja tosarlaboratorio propuesto por borja tosarmadre reclama carta de la nasa…quieres mandar? Al Jet Propulsion Laboratorio. En ese momento me ha pasado una de las muchas veces que alguien me ha mirado con cara de condescendencia y me ha dicho: «Este no le funcionan todos los impulsores». Y ahí se me olvidó, pero uno de los episodios. Más emocionantes de mi vida es cuando llegó la carta de la NASA; que era una carta enorme, o sea no era una carta 4, era otro formato, no sé si una 3, enorme de la NASA segregada por la NASA en color. Yo propuse un laboratorio a mi nombre, la cogió mi madre y cuando me llamó para reclamar mi atención para la carta, lo hizo con la frase de: ¿Qué has roto? ¿Qué has roto en la casa? ¿Qué has roto? Mi madre me llamó; hay una carta de la NASA, ¿qué has roto? Probablemente era el formato que ellos llaman legal, que es como más alargado que un A4. No, no, era... Yo creo que es algo así como un A3; es grande. Y ahí…
Borja Tosar relata su entusiasmo infantil por una iniciativa de la NASA y cómo años después pudo ver en directo el aterrizaje de la sonda Huygens.
Habla: Borja TosarPalabras #12huygens aterrizaje sonda nasaborja tosar iniciativa nasanasa tv año 2005…el certificado, pero que mola más que un diploma de una universidad; o sea, es un espectáculo; o sea, no lo tengo ahí guardado, pero lo enseño; y en parte, si yo estoy aquí contando cosas de astronomía, en parte es por esta movida, entonces ahora, yo en ese Momento, me ilusioné muchísimo; se lo conté a todos mis amigos. Mis amigos me miraban con cara de este está loco, pero yo sabía que era cierto, y luego muchos años después, en 2005, vi en directo por NASA TV como llegaba a la Huygens. Súper emocionado, además que había entrado a trabajar; ya trabajaba, entré a trabajar temprano, unas 6 de la mañana para verlo; una aventura porque no podía pillar el día de trabajo, pero tal, y yo creo que esto merece la pena vivir. Sobre todo porque una cosa que hace muy bien es que si marcas lo de seguir la misión, te va contando por dónde va tu firma en el sistema solar, porque eso empieza a dar vueltas, tiene que volver a la Tierra, tiene que coger la existencia alitatoria, pasar por…
Borja Tosar menciona varias misiones relacionadas con Titán, incluyendo la Huygens y la Cassini, destacando que la primera tuvo una campaña en internet mientras que la segunda, a través de la cual él envió su firma, fue una campaña física.
Habla: Borja TosarSignificado #6 · Palabras #2misión huygens en titáncampaña física cassini saturno…porque eso empieza a dar vueltas, tiene que volver a la Tierra, tiene que coger la existencia alitatoria, pasar por el centro de asteroides, te van contando las novedades de la misión, entonces me parece muy justo y bueno. Esto es una cosa que se hace en Muchísimas misiones, la primera fue la Huygens, que se mandó tanto en la que aterrizó en Titán, que fue la Huygens, como en la Cassini, que quedó dando vueltas alrededor de Saturno. Una tenía una campaña de internet y otra una campaña física; la que envío yo es la física de la Cassini. La Huygens fue por internet, esto del año 95, así debió ser esto. Y es una tradición que se lleva haciendo en la NASA desde hace ahí; se abrió el público general, pero antes, la historia, todas las demás misiones, las Viking, la Magellan, llevaban las firmas de gente que trabajaba allí, en algún tipo de soporte. En el caso…
Borja Tosar explica cómo el cambio de composición de las montañas, sustituyendo roca por hielo a una temperatura de -180 grados Celsius, genera formas geológicas similares a las que se observan en la Tierra debido a la acción de ríos de metano líquido.
Habla: Borja TosarPalabras #19hielo forma cantos rodados titánhugh gens observa cantos rodadosrio metano líquido erosiona hielotemperatura -180 grados celsius titán…con moléculas orgánicas o con otras cosas y tal, pero no son roca. Es un mundo en el que las montañas son de hielo, o sea que hay montañas hielo, porque el hielo a 180 grados bajo cero tiene las mismas propiedades que puede tener casi el granito de dureza. Es una roca a 180 grados bajo cero. Es una roca, y cuando no baja nunca, tú dices el hielo es que se funde; no, no, en Titán no se funde nunca, está a 180 grados bajo cero, eso es una pedazo roca. Y de hecho en las imágenes de la Huygens se ven unos cantos rodados que son de hielo y tienen la forma; es increíble como simplemente cambiando una roca por hielo te dan formas geológicamente similares cuando pasan por un fluido que es un río de metano líquido. Bueno, pues la corteza es de hielo, no es de roca, o no esperamos que haya muchas rocas como en la Tierra. Y lo más interesante es que el metano, que en la Tierra se comporta como un gas, y de hecho es muy parecido al etano del gas ciudad y los gas, o la bombona de butano, pues son gases parecidos, que aquí en la Tierra nunca lo verás líquido a menos que esté en…
Borja Tosar describe cómo las precipitaciones de metano en Titán forman ríos que esculpen montañas de hielo, creando paisajes espectaculares similares a los observados en la misión Huygens.
Habla: Borja TosarSignificado #16 · Palabras #10precipitaciones metano titánríos esculpen montañas hielomisión huygens paisajes espectaculareslitorales secos metano líquido…el que el metano forma nubes en las que se forman pequeñas gotas de suspensión de metano a 180 grados bajo cero. Eso que es gas siempre en la Tierra, en Titán se comporta como una nube en la que se condensan pequeñas gotitas de metano a 180 grados bajo cero. Llueve, llueve directamente gotas de metano, esas gotas de metano caen en montañas de hielo, forman ríos que generan cuencas y tenemos imágenes espectaculares de la Huygens de cómo montañas excavadas en el hielo vemos ríos de metano vacíos, en el caso de la Huygens son vacíos, y acaban en litorales que sabemos que estaban secos pero que en algún momento estuvieron llenos de metano líquido. No hay ningún otro paisaje más similar a la Tierra, o sea, con ríos, con montañas, con litorales; es un mundo fascinante, pero hemos cambiado totalmente, o sea, lo que son rocas aquí, allí es hielo y las montañas son de hielo y aquí son de roca y lo que es el…
Tras agradecer a Borja Tosar por explicar las características de Titán, Héctor Socas menciona la posibilidad de vida presente o pasada en esta luna y sugiere que podría tener un océano subterráneo.
Habla: Héctor SocasSignificado #14posibilidad astrobiológica en titánocéano subterráneo de titánluna helada sistema solar exterior…chula sobre Titán porque, claro, es un mundo muy único en muchas cosas. Una de ellas es lo que tú has descrito, que es el único sitio donde sabemos en el universo que hay líquido, hay masas líquidas sobre la superficie y podemos ver lagos y ríos actuales, no. Pasados como Marte, sino actuales y ahí esa posibilidad astrobiológica de, bueno, que no sé, que habrá que explorar de la posibilidad de vida presente o pasada en Titán. Todo esto, pero es que además Titán, como buena luna helada del sistema solar exterior, podría tener también su océano subterráneo, su glacial realmente. Y la duda es si ese océano, que si parece que puede existir, no sabemos si globalmente o localmente o qué, si estaría en contacto con un lecho rocoso como pensamos que ocurre en Europa o en Encélado. Pero si fuera así, podríamos tener un sándwich con dos…
Borja Tosar pregunta sobre el tipo de cámara utilizada en la sonda Huygens para fotografiar Titán, especificando que era una cámara visible blanco y negro muy básica. Se menciona que la pregunta proviene de Raúl Jordán.
Habla: Borja TosarSignificado #11 · Palabras #4atmósfera de titán y sonda huygensdispersión luz en la atmósfera de titánneblina anaranjada por elementos orgánicosimágenes huygens atmósfera titáncámara huygens misión cassinitecnología digital cámara 1995cámara visible sonda huygens titánraul jordán pregunta sobre cámaravídeo entrada huygens nasa…no, dime, dime esto, dime. No, bueno, iba a decir eso, que por una parte tenemos las imágenes desde fuera del planeta, que no vemos la superficie, entonces eso puede dar una idea de que es un mundo opaco, que hay una neblina ahí, que parece Londres, aquello. Yo siempre había pensado que Titán, tú aterrizabas allí y había una neblina que no veías nada, pero luego una de las cosas que vimos con la imagen de Huygens es que si se ve, lo cual es estupendo. Sí, un poco es lo que estaba pensando, que la neblina es una neblina que ocurre como un fenómeno de dispersión en este caso absorción de la reacción que le llega, pero a nivel casi planetario es una masa gigantesca, que haya una cantidad de elementos orgánicos, una cantidad de elementos. Claro, genera una neblina anaranjada, pero a nivel planetario, como el cielo azul aquí, es también a nivel planetario. Tú coges un trozo de aire y en principio es bastante transparente. El punto de Héctor es lo que estaba pensando yo justo ahora, claro; tú tienes las imágenes de la Huygens y se ve hasta el horizonte. Y con una cámara, que era una cámara, la misión salió; la Huygens y la Cassini salieron en 1997. La cámara era una cámara con tecnología digital, probablemente el 95; imagínate cómo era una cámara digital pequeña y de baja calidad para sacar una mínima foto en el año 95 y las imágenes de la Huygens se ven. ¿Sabes si la cámara era visible o era infrarroja, ultravioleta, alguna cosa rara? Era visible blanco y negro, yo creo que no, muy básica. Yo creo que, por cierto, la pregunta, no lo dije, es de Raúl Jordán 11; no sé si Jordán o Jordán. Nada, pues Raúl, pues, y luego también, si buscas vídeos, hay un vídeo clásico que puedes buscar en YouTube o en la NASA de cómo entra la Huygens y se Ve cómo va descendiendo; se ve desde la altitud y cómo va sacando fotos constantemente y se va reconstruyendo el terreno. Que se ven todos esos ríos, las cuencas de los ríos; se ve el litoral donde acababan esos ríos y en todo momento se ve perfectamente. Yo…
Héctor Socas y Borja Tosar discuten la posibilidad de construir instrumentos para observar el cielo, planteando un escenario hipotético en el que seres vivos en Titán podrían ver Saturno.
Habla: Héctor SocasPalabras #17cámara de huygens en infrarrojo cercanovisibilidad infrarrojo cercano titánsaturno visión única sistema solar…cercano y hay ventanas en el infrarrojo cercano en las cuales aparentemente la luz solar sí llega a la superficie de Titán, entonces quizás sí verían, bueno, el sol desde luego y no sé, verían algo del cielo complejo porque verían otras longitudes de onda. Luego pueden construir instrumentos también, pero nunca hubiéramos construido instrumentos si no hubiéramos dado cuenta que había algo ahí arriba para mirar Si pudieran ver Saturno, ya sería una visión como ninguna otra en el sistema solar Sí, por eso yo preguntaba si la cámara de Huygens era visible, porque sí que efectivamente hay ventanas en el infrarrojo cercano donde sí podrías tener mayor visibilidad Yo me sonaba que era visible, pero luego me saltó que sí que tenía algo de infrarrojo, pero muy poco Bueno, pero nuestras cámaras en los móviles, ¿no sé si a la gente eso le parece un poco raro? Nuestras cámaras móviles son así habitualmente, simplemente porque tecnológicamente es difícil fabricar un chip que tenga exactamente la misma sensibilidad que el…