Héctor Socas introduce los temas que se tratarán en la tertulia científica actual.
Habla: Héctor SocasPalabras #13viaje del sol por el espacio galácticocerebro vitrificado en pompeyainteligencia artificial astrofísicaagujero negro supermasivo galaxiateoría de cuerdas teoría números…Energética, que justo es el único día del año en que no puedo poner la calefacción, porque hoy hay que cuidar el planeta. Así que abríguense, pónganse cómodas y sean bienvenidas a nuestra tertulia de cada semana sobre la actualidad de la ciencia. Hoy Hablaremos de nuevo sobre el viaje del Sol por el espacio galáctico y del hallazgo de un cerebro vitrificado en los restos de Pompeya, de inteligencia artificial aplicada a la astrofísica, del agujero negro supermasivo en el centro de nuestra galaxia y de la curiosa relación entre la teoría de cuerdas y teoría de números. Ya saben que tenemos una página web donde pueden encontrar toda la información, todos los episodios anteriores y todas las referencias de los temas que tratamos cada semana. Esa página web es señalirruido.com, con ñ, todo junto, señalirruido.com. Ahí tienen…
Héctor Socas expresa su asombro ante un artículo científico sobre la vitrificación del cerebro humano durante la erupción del Vesubio, describiéndolo como algo fabuloso y poco común.
Habla: Héctor SocasSignificado #10vitrificación cerebro humano vesubioformación única erupción vesubioscientific reports nature febrero 2025artículo científico vitrificación cerebralexperiencia fabulosa vitrificación humana…era la maldición, ¿no? Por eso no nos conectábamos, por la maldición de la calavera de cristal. Hemos tenido hoy la maldición de la calavera de cristal, que tiene una cierta connotación de eso, pero ni es una calavera ni tampoco es cristal. Ni es cristal, sí. exactamente, exactamente ¿Quieres que hablemos de ese paper primero? Sí, por favor ¿Sí? Ok, pues se llama, el título es Formación Única, pero yo diría Caso Único, Caso Único de Vitrificación de un Cerebro Humano en la Erupción del Vesubio del 79 Está publicado en el Scientific Reports de Nature en febrero, el 27 de febrero de este año, de 2025 Yo cuando leí lo de vitrificación del cerebro humano es que me explotó la cabeza; bueno se me vitrificó la cabeza del concepto. Me parece fabuloso pero como no había oído yo hablar de esto y claro es que no es algo habitual, es que no ha pasado. Bueno, este cuerpo de esta pobre persona que en realidad Era un hombre de 20 años se encontró en los años 60, no sé si 1960 o 1961, pero hasta 2020 estos mismos investigadores de los que ahora hablamos, si quieres, no empezaron a estudiarlo, porque claro, como dices tú, nunca ha habido hablar de esto; es algo…
María Ribes introduce a Guido Giordano y Pier Paolo Petrone, autores principales de un artículo sobre la vitrificación de un cerebro humano durante la erupción del Vesubio, destacando su experiencia en vulcanología y arqueología en Herculano y Pompeya.
Habla: María RibesPalabras #15guido giordano universidad roma iiipier paolo petrone vulcanología arqueología pompeyavulcanología o vulca instituto vulcanológico…exageración porque estás diciendo que has detectado algo, no puedes decir que es imposible; evidentemente, pero para dar una idea de lo raro que es esto que han descubierto o que se ha descubierto pues vamos a ir, pero antes quería hablar un poco primero de. los autores, porque es que el principal es Guido Giordano, un guido en español de la Universidad de Roma III, con otro de los autores, creo que firma el último, Pier Paolo Petrone, ellos dos han trabajado en vulcanología y arqueología en Herculano y Pompeya Una cosa, yo siempre digo vulcanología, ¿no? Larga vida y prosperidad. ¿Vosotros qué decís, vulcanología o vulca? Vulca Yo digo con U, pero sí, por aquí hay colegas que hablan del Instituto Vulcanológico y de la Vulcanología Las dos son correctas, las dos son correctas, para mí me molan lo de Vulcano, pero por el dios griego y por Mr. Spock, ¿no? Entonces son, perdón, son estudiosos, como os decía, sobre vulcanología, arqueología y luego la segunda autora, Alessandra Pensa, quería mencionarla porque también trabaja en la Universidad de Roma pero sobre todo en el Instituto Superior de Protección e…
María Ribes explica la naturaleza de un flujo piroclástico, relacionándolo con los eventos ocurridos en Pompeya y Herculano, donde se encontraron famosos papiros.
Habla: María RibesSignificado #3 · Palabras #3flujo piroclástico pompeya herculanopapiros famosos pompeya herculanoclasto pedazo roto griego…son vulcanólogos investigadores de ciencias de la Tierra, o sea que son expertos en problemas de volcanes y lo que dice el paper que empieza como es imposible que se haya producido esto es porque es la primera vez que se ha observado este fenómeno ¿Por qué? Porque lo que pasó en Pompeya, todo el mundo lo sabe: Pompeya y Herculano, donde están los famosos papiros de los que hemos hablado aquí numerosas veces. Lo que pasó fue que hubo un flujo piroclástico, ¿vale? De piro, fuego y clastos que es roto en pedazos. Fíjate, clasto es un pedazo o algo roto y el verbo griego es clan, clan, clain, que suena a matopéyico de algo que rompes, ¿no? Miras, entonces esa nube... Lo he roto y me piro. Nunca me la veo venir.…
María Ribes describe cómo un flujo piroclástico afectó a una persona que estaba en la cama durante la erupción del Vesubio, explicando que las primeras erupciones ocurrieron por la noche y que el calor extremo carbonizó y volatilizó los restos.
Habla: María RibesSignificado #4 · Palabras #4flujo piroclástico erupción vesubioplinio el joven cartas a tácitomuerte plinio el viejo erupcióncolumna piroclástica vesubiofujo piroclástico erupción vesubioerupción vesubio durante la nochecalor extremo carbonizó restosflujo piroclástico afectó a personavolatilización por temperatura enormevitrificación cerebro vesubiocráneo espina dorsal pantallatemperatura rápida vitrificación cerebralcristal vidrio coffee break…Nunca me la veo venir. Pues eso ha pasado. La nube realmente, el flujo piroclástico se piró. O sea, esa es la cosa. Tenía una temperatura tan extrema, aquí dice 510 grados. Una temperatura brutal, pero ¿os acordáis de la descripción de la erupción del Vesubio? La tenemos en Plinio, en Plinio el joven, que escribió unas cartas a Tácito contándole cómo había muerto la gente y es muy épico porque habla de que se hizo una noche eterna, es el fin de los días, los niños lloraban. O sea, sabéis que Plinio, su tío, o sea, Plinio el viejo murió allí en la erupción intentando salvar gente. Entonces Plinio el joven, perdón, era mi navegador aquí haciendo ruido. Ah, el YouTube, es que pensaba que tenía otra vez lag y me ha dado un infartillo. Se nos ha estropeado la conexión, vamos bien, ¿no? Está todo bien, sí. Ok, pues como te decía, Plinio el Joven en sus cartas a Tácito habla de una enorme columna, que era la columna piroclástica dice una columna que parecía un pino, parecía un pino con ramas y se tragó la tierra, se tragó a todas las personas entonces esa nube iba tan rápida, ese es el fujo piroclástico que le pasó a este hombre, iba rapidísimo a Una temperatura enorme y lo que le pasó fue que le cayó encima a esta pobre persona que estaba en la cama; estaba en la cama, con lo cual podemos saber que las primeras erupciones fueron de noche porque empezaron por la noche. Las más fuertes fueron durante todo el día y esta persona estaba en la cama y esa nube ardiente de cenizas lo que hizo fue casi, cuando hay una temperatura tan enorme, vosotros lo sabéis mejor que yo: las cosas se carbonizan, se volatilizan y se destruyen. Entonces la cosa imposible es porque este cerebro de esta Persona no se ha destruido. Parece ser que el contacto del cráneo y la espina dorsal hicieron como una pantalla, una pantalla que protegió algunas partes del cerebro; la mayoría se volatilizó, pero la parte líquida del cerebro lo que hizo fue precisamente vitrificarse, porque se enfrió a una temperatura muy, o sea, se enfrió a un ritmo muy rápido, se enfrió muy rápidamente y eso le preguntaba yo antes a Héctor, hablando de cristal y vidrio, porque claro, el título pone Glass y la primera intención, o sea, lo primero que nos viene a la cabeza cuando vemos Glass es cristal pero no es. Cristal, porque al enfriarse tan rápido, y eso le preguntaba yo antes a Héctor, esto tienes que explicar tú o Francis: al enfriarse tan rápido se forma vidrio y no cristal, porque los átomos no están estructurados, no están ordenados, ¿es así? Sí, esa es la…
María Ribes explica cómo la calavera y la médula espinal actuaron como una pantalla durante un evento volcánico, protegiendo parte del cerebro y permitiendo que los restos restantes se conservaran como un 'mapa fósil' de conexiones neuronales.
Habla: María RibesSignificado #7 · Palabras #5mapa fósil conexiones neuronalescalavera médula espinal pantalla volcánicaaxones dendritas volatilizado barrera naturalmaria ribes paper conexiones neuronales…eso la calavera de cristal, no es la calavera, pues la calavera está carbonizada, es el cerebro y no es cristal, es vidrio Aunque coloquialmente usamos la misma palabra Yo siempre digo cristal de manera incorrecta, pero aquí he dicho vitrificación porque al leer el paper me he dado cuenta Y además no está todo el cerebro, por lo que decíamos antes, que partes del crano y la médula espinal hicieron de pantalla Pero una gran parte de ese cerebro se volatilizó, pero los restos que quedan es como si fuera un mapa fósil Porque según dicen ellos, ahí se ven conexiones neuronales de axones y dendritas, o sea que no está del todo volatilizado gracias a esa barrera natural Y lo que dicen ellos aquí, que a mí me ha resultado muy sorprendente también, es que este proceso se utiliza en, ¿cómo lo llaman? Crioconservación. Aquí dice criopreservation, pero yo no sé si en español es criopreservación o crioconservación, Francis, ¿tú cómo lo dirías? Crioconservación. Y aquí dice que se utiliza para conservar tejido humano, incluso en técnicas de reproducción…
Héctor Socas presenta a Sara Robisco, ingeniera informática y científica de datos con interés en temas geológicos, quien se une al programa para hablar sobre la vulcanología y el único caso conocido de cerebro vitrificado encontrado en Pompeya.
Habla: Héctor SocasSignificado #9 · Palabras #9vitrificación cerebros conservados otziúnico caso vitrificación vulcanologíacalor extremo destrucción cerebroscerebros vitrificados en pompeyacustodio en pompeya indiana jonessara robisco ingeniera informáticatemas geológicos sara robisco…Otro ejemplo, curtidos, cerebros curtidos como el cuero, pues porque estaban en terrenos con mucha turba, dice aquí, o en pantanos, con tierras ricas en turba y unos ácidos. Aquí no conozco ningún ejemplo, pero de congelación sí, de congelación se me Viene a la cabeza Otzi, ese hombre de hielo famoso. Entonces dicen los autores se habían encontrado otros casos de cerebros conservados así, pero nunca esta vitrificación. Pues por eso que decíamos porque el calor extremo lo que causa es destrucción; o sea que es el único caso y habla aquí de vulcanología. Y me ha gustado esto, lo he leído, me ha costado, me ha costado, pero me he hecho unos apuntes. Si os tengo que contar, os he contado de documentación de medios naturales. Ahora que vas a hablar de vulcanología y aprovechamos que Se nos ha unido Sara Robisco. Hola Sara. Hola a todos. Hola Sara. Esta está hecha para ti, vulcanología. A Sara le gustan mucho los temas geológicos, así que está bien tenerla por aquí. Sara es Sara Robisco, ingeniera informática, científica de datos, arroba SaraRC83 en Twitter y en Blue Sky. ¿Qué tal Sara? Muy bien. Estamos aquí hablando de cerebros vitrificados en Pompeya; bueno, lo digo en plural, pero realmente solo se conoce este caso. Este caso de esta pobre persona que tenía 20 años y además era una especie de custodio; qué eso también es muy Indiana Jones, ¿no? Era como el... aquí lo llama el guardián, yo diría el custodio del colegio de Augustales. Se llama el Collegium Augustalium, colegio no como escuela, como podríamos entender ahora, sino colegio en el sentido de una asociación de personas con unos intereses…
María Ribes relata un caso reciente descubierto en Pompeya sobre gladiadores atados y una mujer rica que falleció junto a ellos.
Habla: María RibesPalabras #18gladiadores atados en pompeyamujer rica fallece con gladiadoresdescubrimiento reciente en pompeya…se ven esto es una tragedia muy grande, ¿no? Se ve gente que murió abrazada o madres protegiendo a sus pequeños. No es que se pudieran defender, pero que no se dio este hombre no fue consciente, no se dieron cuenta de, no se dio cuenta de lo que pasaba ni. Echó a correr. Aunque eso me recuerda a un caso que salió hace poco en Pompeya, no en Herculano, en Pompeya, de unos gladiadores atados y una señora así de mediana edad llena de joyas que murió con ellos. ¿Pero qué estaban haciendo? ¿Qué estaba haciendo esta señora? Los ricos se lo pueden permitir todo. Bueno, en fin. vamos a los procesos que os decía, que esto le va a gustar a Sara Ahora, a ver, en volcanología se ha documentado la formación de vidrios naturales en condiciones extremas y me ha gustado leer esto porque habla de la obsidiana, la obsidiana que se forma por…
María Ribes reflexiona sobre la rapidez con la que se enfrió el cerebro del individuo encontrado en Pompeya tras ser volatilizado por un flujo piroclástico, comparando su velocidad de enfriamiento con la de la obsidiana.
Habla: María RibesSignificado #1 · Palabras #1vitrificación cerebro individuo pompeyaflujo piroclástico volatilizó cerebro pompeyaenfriamiento obsidiana a 100 kelvin segundoflujo piroclástico velocidad tremendavitrificación cerebro pompeya enfriamiento rapidocenizas arrasaron zona vesubiotemperatura recuperada volatilizacion frontalmapa fósil cráneo médula espinalcuerpo excavado en pompeyatécnicas científicas década 1960estudio cuerpo pompeya 2020cerebro vitrificado enigma…Es el de los rayos, ¿no? Sí, porque además Fulgor, Fulgurator, o sea, Fulgor es rayo, y los Fulguratore eran los etruscos, los adivinos que interpretaban los rayos que les lanzaba su dios Zeus, que para los etruscos se llamaba Tin, que es como latón, ¿ok? y eso os quería contar y me estuve preguntando yo, ¿cómo se enfrió tan rápido esto? O sea, estuve releyendo un rato porque si fue este flujo piroclástico ardiendo que le volatilizó el cerebro, pero se enfrió tan rápidamente a una velocidad que ponía aquí y esto no sé bien lo que es, pero pone 1000 Kelvin por segundo, se enfrió. Así que es 10 veces más rápido que el enfriamiento de la obsidiana, entonces pensé, ¿qué pasó? ¿no? ¿Por qué se enfrío tan rápido? ¿Qué condiciones permitieron esta vitrificación? Pues lo que dice es que la nube piroclástica iba como rapidísima, una velocidad tremenda que le cayera como yo pensé en un primer momento, que al hombre le cayeron las cenizas encima. No, es que era un flujo, no era un piroclasto, era el flujo piroclástico que pasó a una velocidad tremenda. Entonces lo que tocaba lo arrasaba, pero pasó enseguida y claro, la temperatura enseguida se recuperó y al enfriarse de manera tan rápida fue lo que hizo que se volatilizara la parte frontal, pero se quedara pegado a las, como decíamos antes, al cráneo y a la médula espinal. Y es como un mapa fósil. ¿Habéis visto las imágenes? ¿Cómo?, ¿a ti te gustaría Sara? Doblemente. Por las rocas y por el fósil. Y hablando del colegio me apunto aquí las técnicas científicas. Que yo creo que es lo que vosotros podéis explicar mucho mejor que yo. Las técnicas que han utilizado, porque ya os digo, este cuerpo se excavó en los años 60, 1960 o 61 y en 2020 se empezó a estudiar; cómo puede ser, porque era como un enigma. Este cerebro está vitrificado, pero eso no es posible; cómo puede ser entonces aquí me he apuntado yo las técnicas de las que habla el. Paper, la primera es microscopía electrónica de barrido que pone FESEM, que dice: ahora lo explicáis mejor; que es una técnica que usa un haz de electrones para obtener imágenes ultradetalladas y permite ver estructuras a nivel microscópico con una resolución…
Héctor Socas comenta que aún queda tiempo para abordar los temas iniciales del programa y expresa su entusiasmo por la discusión sobre el cerebro vitrificado encontrado en Pompeya, mencionando la técnica de microscopía electrónica de barrido.
Habla: Héctor SocasSignificado #14 · Palabras #10cerebro vitrificado encontrado pompeyatécnica microscopía electrónica barridoentusiasmo héctor socas cerebro vitrificadoanálisis cerebro vitrificado pompeyainvestigadores espectroscopía elementos químicos…no puedo llegar antes? Yo no quiero ir al dentista. ¿Hay salas de espera? Yo llego al dentista y veo que hay una que tarda y estoy feliz por una manera distinta. Acá porque compartiré más tiempo con mis amigos. Vale, vale, no lo decía en ese sentido, no lo. Decía en ese sentido, sino que todavía falta un ratito, o sea, que todavía estamos con los temas de la cara A, pero bien, porque así se enteran de esto, porque a mí me parece súper fascinante lo del cerebro este vitrificado. Entonces, si eso es el microscopio de este barrido electrónico. No, no, no, no termines tú, si este es el tema más interesante que tenemos para contar hoy. ¿Qué barbaridad, qué barbaridad? Bueno, pero voy a terminar el segundo método, espectroscopía de energía dispersiva de rayos X, EDS, que permite determinar los elementos químicos en una muestra. Por eso la gente decía, o sea, los investigadores decían: esto no es el cerebro, esto es un trozo de Algo, una materia extraña que se le ha quedado ahí pegada, pues debido a las explosiones, a las destrucciones, el derrumbamiento; pero claro, con esto confirmaron que ese material vitrificado tenía carbono y oxígeno y pequeñas cantidades de sodio, cloro,…
María Ribes explica la técnica de calorimetría diferencial de barrido, indicando que mide cómo reacciona un material al enfriarse o calentarse para detectar cambios de fase.
Habla: María RibesSignificado #12 · Palabras #11reblandecimiento material 420-510 gradosflujo piroclástico erupción vesubiotemperaturas superiores a 500 grados herculano…que están basadas en principios físicos que se usan para estas cosas y que uno no conoce y entonces te da pie a buscar un poquito de información y esto es simplemente lo poquito que he encontrado por ahí, vamos, a lo mejor ustedes... ¿Qué modesto sois? Bueno, la que os decía calorimetría diferencial de barrido, esta lo que hace es medir cómo reacciona un material cuando se enfría o se calienta para detectar transiciones de fase, como esos cambios de sólido a vítreo. Y según dicen, se determinó que el material comenzó a reblandecerse alrededor de los 420-510 grados, que es lo que decíamos antes del gran flujo piroclástico. Entonces, eso también es como una cosa de lo que decían antes: es imposible un boom, o sea, temperaturas superiores a 500 grados y que no se ha destruido, ¿no? ¿No? Eso es el caso de... Yo creo que este es el análisis clave de este paper porque lo que hacen es ir mirando, o sea, ellos la hipótesis que plantean aquí, que por supuesto no se puede, digamos, comprobar, pero es que hubo un calentamiento debido a esa nube súper caliente de la…
Héctor Socas explica cómo la rápida vitrificación del tejido cerebral preservó parte de su estructura tras la erupción del Vesubio, y cómo se analiza este proceso.
Habla: Héctor SocasSignificado #13vitrificación tejido cerebral vesubiotemperatura característica vitrificación procesos rápidosmuestras estudio paper scientific reports…paper porque lo que hacen es ir mirando, o sea, ellos la hipótesis que plantean aquí, que por supuesto no se puede, digamos, comprobar, pero es que hubo un calentamiento debido a esa nube súper caliente de la erupción que produjo un calentamiento muy rápido. eso seguramente vaporizó el agua pero todavía no destruyó completamente el tejido cerebral porque fue muy rápido y luego fue seguido un enfriamiento muy rápido. Entonces lo que busca en ese material cuando ocurre esa vitrificación hay una temperatura característica de la vitrificación que depende de cuán rápidos hayan sido los procesos de calentamiento y enfriamiento. o sea que no es que sea a una temperatura ocurre tal cosa, no es como que tú digas a 100 grados hierve el agua, sino que depende de cuánto de rápido lo hagas y entonces ellos cogieron unas muestras y estuvieron estudiando, yo es que leí un poquito algunas de estas cosas en el paper con un poquito de detalle estuvieron estudiando para ver en qué momento, pues claro, eso Que ha quedado vitrificado, si tú vuelves a calentarlo a la temperatura de esa vitrificación, vuelve a reblandecerse y convertirse otra vez en el tejido sin agua. Evidentemente está deshidratado, está dañado, pero vuelve a adquirir las propiedades de…
Héctor Socas describe un experimento realizado por investigadores, donde se aplicó un gradiente de temperatura extremadamente alto (1000 Kelvin por segundo) para simular las condiciones de la erupción del Vesubio y observar el proceso de vitrificación cerebral.
Habla: Héctor SocasSignificado #8vitrificación cerebral vesubiogradiente temperatura kelvin segundoneuronas preservadas microscopio electrónicoaxones identificados barridoerupción vesubio conservación herculanopompeya sepultada rocas cenizas tóxicaslava y gases calientes herculanonivel de conservación brutal herculano…de fase, pero eso depende de la velocidad a la que lo hagas, que es un poco lo que tú decías, y que cuando lo hacían lentamente esa transición llegaba a una temperatura de unos 400 y pico. Pero cuando lo hacían rápidamente, hacían otra técnica que le Metía un, creo que el, ¿cuánto era el gradiente? 1000 Kelvin por segundo, una barbaridad así, entonces ocurría a 500 y pico grados y ese es un poco el escenario que ellos consideran compatible con la hipótesis que plantean que, a ver, me parece una barbaridad, ¿no? O sea que de repente llega una nube súper caliente que hierve el agua rápidamente y luego rápidamente eso se enfría y queda vitrificado pero es muy impresionante porque con las imágenes del microscopio electrónico se ven las neuronas, se ven las conexiones, se ven los axones como tú decías, o sea que eso quedó ahí como muy preservado, fosilizado casi en ese cerebro vitrificado, es muy impresionante las imágenes del microscopio de Barrido con esas líneas que ellos identifican como axones impresiona pero claro fue una tragedia pero para nosotros esto es un poco feo lo que voy a decir fue una. Tragedia para estas personas, pero a nosotros nos está dando mucha información esa erupción. ¿Hemos hablado de los papiros o pergaminos? Los papiros, los papiros, los papiros, los papiros, sí, we've been through this before. Claro, es que tenemos que pensar que Pompeya y Herculano, aunque sufrieron la erupción de Vesubio, pero claro, cada una la sufrió de una manera: Pompeya fue sepultada por rocas que caían y por cenizas y una nube tóxica, que fue lo que realmente mató a la gente y acudió de cenizas; y en Herculano sí que cayó lava y gases mucho más calientes, entonces por eso la conservación. Todos conocemos Pompeya, muchos hemos visitado y tal, impresiona, pero es que Herculano tiene hasta los fijados muchas veces, entonces el nivel de conservación de esa ciudad es brutal. Por eso, es una tragedia, pero nos ha ayudado a Ver cómo eran sus casas, sus calles; había hasta pasos de peatones. Había rocas más elevadas para que el carro redujera la velocidad. Se ven las marcas de ruedas de los carros, los bares, ese termopolio, esa caupón aquí y ahí con sus cestetas de comida para…
Héctor Socas concluye sobre un artículo científico que describe un descubrimiento único relacionado con un cerebro vitrificado, destacando su rareza y la dificultad para reproducirlo en laboratorios.
Habla: Héctor SocasPalabras #7cerebro vitrificado unicumpaper análisis materia orgánica vesubiodificultad reproducirlo laboratorios…lo que quieren es pasar a la historia y una manera es esta. Es fin, que puede que salga o puede que no salga, puede que tenga gran impacto, puede que no. Financian muchas cosas y algunas acertarás y eso te lleva a pasar a la historia. Pues yo lo veo bien. En definitiva, me parece que este es un paper sobre un descubrimiento de algo único: una situación que no tenemos otro precedente sino este, o sea, debe ser algo muy raro de este cerebro vitrificado y que tampoco lo entendemos bien porque no es algo que se haya reproducido ya en laboratorios ni que sepamos hacer. Exacto, es un caso único, es un unicum; y no se creía que fuera así. Por fin, en este paper pues lo han conseguido analizar y demostrar que sí que era materia orgánica, porque claro, ¿cómo va a estar el cerebro ahí vitrificado en lugar de volatilizado o destruido totalmente? Bueno, pues ya podemos terminar, Héctor; puedes continuar y seguir con el programa para compensar el retraso que hemos tenido al empezar por los problemas técnicos. Bueno, da igual; quien está escuchando esto no es consciente, no tiene ninguna percepción de…