14 episodios
Tema: Lenguaje
00:29:46Habla: Alberto Aparici
↗

Búsqueda · 13 momentos en 4 episodios

Luisa AchaerandioJosé EdelsteinAlberto ApariciBorja TosarIgnacio CrespoJuan Carlos GilFrancis VillatoroHéctor Socasefecto bouba kiki ya mencionadoartículo efecto bouba kiki albertoconversación previa efecto boubaefecto bouba kiki universidad paduaexperimento efecto bouba kiki oyentesartículo efecto bouba kiki autorasefecto bouba kiki y su definiciónanglosajones y pronunciación de boubapalabras como etiquetas arbitrariasarigato como traducción japonesa de graciasxiexie como agradecimiento en chinoetiquetas sonoras asignadas a ideaspalabras como etiquetas sonoras arbitrariasonomatopeyas como excepciones al azarefecto bouba kiki y etiquetas sonorasarbitrariedad de gracias mesa cielopalabras imitan mundo naturalefecto bouba kiki apariciprueba experimental para oyentesestadísticas favorables apariciefecto bouba kiki con objetoskiki asociado a objetos puntiagudosexperimento efecto bouba kiki alberto apariciefecto bouba kiki y culturasasociación bubba objetos redondeados90 de personas asocian bubbapercepción efecto bouba kikipalabra redondo influencia percepciónforma pico asociada palabra cortaasociación humana buba redondoletra k aristas en alfabeto latinosonido b redondeado en griegoexposición al alfabeto latinoasociación buba objetos redondeadosefecto bouba-kiki en culturas chinasniños pequeños y efecto bouba-kikiculturas no latinas y buba redondoAlberto ApariciUniversidad de PaduaItaliaArigatoXiexieKikiBubbaAlbertoHéctor Socassiglo XXRadioChina400 millones de años350 millones de añosBubaFrancis VillatoroPiripipuLuisa Achaerandio

Efecto bouba Kiki y etiquetas sonoras

Ep568: SWIFT; Bouba-Kiki; Organoides; Magnetar; Luna

27 de agosto de 2026
10 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:23

Alberto Aparici continúa explicando el efecto bouba-kiki, planteando preguntas sobre la arbitrariedad de las etiquetas sonoras asignadas a conceptos como 'gracias', 'mesa' o 'cielo'.

…para contar en próximos episodios. Porque se va a lanzar el Nancy Grace Roman. Ya no sé si la semana que viene o la siguiente o algo así. Se va a intentar lanzar. No quiero estar fatal, pero estas cosas a veces se retrasan y se retrasan y se retrasan. Efectivamente, vale, entonces Alberto, nos comentabas un artículo que te había llamado la atención y, además de forma totalmente lógica porque es muy llamativo, sobre el efecto bouba-kiki. Que a mí me suena que lo hemos mencionado aquí en alguna ocasión. A mí me soñaba que también, por eso creía que igual el artículo ya había sido comentado, pero estuve mirando y creo que no. Yo estoy buscando y no lo vi; yo creo que debe haber surgido el efecto en sí, creo que debe haber salido en alguna conversación porque es una cosa curiosa. Yo creo que lo nombramos, como breve, no lo tratamos. Pero creo que nombramos que había salido, porque efectivamente fue espectacular, fue una cosa muy curiosa y trataron algunos medios. No hagáis spoiler de lo que es el efecto para los oyentes que no lo saben, porque quiero hacer un experimento, ¿vale? Ah, vale, vale, perfecto. Solo voy a decir que son tres autoras, reivindiciendo lo que decía al principio, de la Universidad de Padua en Italia y nada, pues Alberto nos lo va a contar. Bueno, pues este efecto, ahora contaré de qué va este artículo en concreto: que es ahondar un poco en esta cuestión, pero primero vamos a lo que es el efecto bouba-kiki. Se escribe bouba, pero yo creo que es únicamente porque los anglosajones no saben decir una u bien a no ser que lo pongan en un diptongo. Entonces bueno, el efecto buba kiki, este efecto es un efecto que tiene que ver con si las palabras son etiquetas completamente arbitrarias para las cosas porque todos sabemos que las palabras que se usan en los diferentes idiomas son muy distintas que en español gracias se dice gracias pero en inglés es thank you y en japonés es Arigato y en chino es Xiexie. Entonces, bueno, aparentemente uno podría pensar que las palabras representan como ideas que hay en nuestra cabeza y que esas ideas no son necesariamente sonoras, con lo que cuando uno crea, entre comillas, o va apareciendo poco a poco de manera natural un idioma, pues las etiquetas sonoras, lo que llamamos palabras que asignamos a las diversas ideas, es un poquito arbitrario, ¿no? Todos sabemos que hay palabras que no son arbitrarias, porque son onomatopeyas, ¿no? Como por ejemplo, kikiriki, todas estas cosas. Bueno, pues hay ciertas palabras que está claro que imitan lo que está ocurriendo en el mundo natural. Pero, ¿qué pasa con las que no? ¿Qué pasa con gracias? ¿Qué pasa con mesa? ¿Qué pasa con cielo? ¿Qué pasa con todas estas cosas, no? Entonces, el efecto buba kiki es un efecto que tiene. que ver con esta cuestión Y les voy a proponer a los oyentes esta prueba experimental que me parece muy graciosa y que yo he hablado de esto en la radio como dos o tres veces y siempre he hecho lo mismo porque sé que me va a salir bien, porque las estadísticas sé cuáles son y sé que son extremadamente altas. Entonces, yo les voy a decir a los oyentes que Tengo dos objetos. Uno de esos objetos es redondeado, tiene como bordes así redonditos, suaves, y el otro, en cambio, está lleno de pinchos, de aristas, de vértices; es una cosa como si fuera un erizo de mar, básicamente. Y les digo que de esos dos objetos, uno se llama Kiki y el otro se llama Bubba. Y me gustaría que los oyentes nos dijeran si les parece que Bubba es el de los pinchos o el redondeado y si Kiki es el de los pinchos o el redondeado; y apuesto lo que queráis a que la enorme mayoría de los oyentes han dicho que Kiki es el de Los pinchos y Bubba es el del perfil redondeado porque el 90% de los humanos dicen eso, según las diversas, o sea, depende un poco de las culturas. Hay culturas en donde está más cercano al 70%, pero da igual; un 70% es como un número extremadamente alto y en la mayoría de las culturas es un número altísimo. Alberto, es que nosotros hablamos de un objeto redondo, o decimos que tiene picos, picos redondos; es que hasta la forma en la que nos referimos a estas formas, a la redundancia. Pero realmente hay una asociación aquí en esto que tú Has dicho, da la sensación como que el perfil redondeado es largo y tú has alargado la palabra; cuando algo es redondo parece que hace un recorrido muy largo y has dicho redondo, mientras que el pico parece que sea como más pequeño y has dicho la palabra más corta. Bueno, este tipo de cosas podrían estar influyendo en todo eso. Entonces, el hecho sorprendente que se descubrió a lo largo del siglo XX es que la gran mayoría de los humanos asocian buba al redondo y kiki al de los pinchos. Y en principio había unas ciertas dudas de a qué se podía deber eso; porque en el alfabeto latino y en el griego también en realidad el sonido K se escribe con pinchos. La letra K tiene aristas, tiene ángulos mientras que el sonido B se escribe con cosas redondeadas, entonces había gente que decía bueno esto puede ser por una especie de exposición al alfabeto latino es algo cultural que se aprende y tal y cual, pero a lo largo del siglo XX. Se hicieron muchas pruebas en culturas que no utilizan alfabeto latino. Imaginad que le decimos esto a un chino, que los chinos ni siquiera tienen un sistema alfabético. Entonces, cuando esas culturas dieron también porcentajes muy altos en favor de buba redondo y kiki anguloso y con pinchos, pues la gente empezó a pensar: “Ostras, aquí no sabemos muy bien qué está pasando, pero esto está muy guay”. Entonces, siguiente paso fue ver si era una cuestión como de exposición al mundo sensible, algo cultural que no tenga que ver con las letras, pero que tenga que ver con otras cosas de la cultura y entonces empezaron a hacer experimentos con niños muy jóvenes, con niños extremadamente pequeñitos de antes de los dos años incluso y se vio que también los niños muy jóvenes preferían buba como el redondo y kiki como el que tiene ángulos. Entonces, la pregunta se plantea a sí misma. La pregunta es, ¿hay algo en el cableado de nuestro cerebro? ¿Hay algo en la manera de funcionar de nuestro cerebro que hace que asociemos ciertos sonidos a ciertas formas? A pesar de que sonido y forma…
Significado #1 · Palabras #1