solo lo que dice Gastón Giribet · ver todo

25 episodios
02:43:26Habla: Gastón Giribet
↗

Búsqueda · 36 momentos en 25 episodios

María RibesBorja TosarGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor Socasdificultad con palabras en inglés gastón giribetdistinguir beach y cat gastón giribetmarkarian y la confusión lingüísticaMarkarianGastón GiribetArgentinaAgriculturaHumanos

Distinguir beach y Cat Gastón Giribet

Ep517: Terraformar Marte; IA y Lenguaje; Chorro Galáctico

19 de junio de 2025
2 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:33

Gastón Giribet reflexiona sobre sus propias dificultades para distinguir entre palabras en inglés, como 'beach' y 'cat', a pesar de haber vivido muchos años en el país.

…"¿Ustedes dicen terra incógnita o terra incógnita?" Con el acento, y ella le preguntaba: "¿Eh? ¿Qué diferencia hay?". Repito, se lo repitió tres veces y la tía no pillaba la diferencia entre incógnita e incógnita. A mí me pasa peor, me pasa con el inglés. ¿Qué es mucho más sencillo, no? Yo todavía, después de vivir años acá, no sé la diferencia entre beach y beach, entre... Hombre... No, es que no la sé, o entre cat y cat, con el que dice miau y el cat, digamos, cat y cat, y me miran así como diciendo cat y cat, cat y cat, miau. ¿Y tú es lo mismo? Para mí es lo mismo. Bueno, Markarian, ¿por qué? ¿Cómo llegamos de Mark? Ah, me sí, me sí. A diferencia de Messier, de Messier 87, de Messier 31 y estos objetos que están por ahí, esos vienen del siglo XVIII y muchos de esos ni siquiera son todos galaxias; uno es una estrella, otro es una galaxia, porque el pobre tipo no sabía. El siglo XVIII,…
Significado #1 · Palabras #1