40 episodios
00:11:48Habla: Héctor Socas
↗

Búsqueda · 37 momentos en 28 episodios

José EdelsteinIgnacio CrespoFrancis VillatoroHéctor SocasBorja Tosarplanetario de la coruña colaboradordiscusión nombre ciudad coruñaastrofísico tierras galegascuestión nombres sanxenxo galego castellanoartículo nombre propio coruñacambio nombre ciudades galiciaBorja TosarPlanetario de La CoruñaHéctor SocasGaliciaLa CoruñaSanxenxo

Astrofísico tierras galegas

Ep573: TMT; IA y Ciencia; Starship

1 de octubre de 2026
1 momento
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:25

Héctor Socas saluda a Borja Tosar, astrofísico colaborador del Planetario de La Coruña, mencionando una discusión previa sobre la forma correcta de nombrar la ciudad.

…universales, esto me suena muy newtoniano; no me gusta. Bueno, un sistema de referencia, ¿no? O sea que desde ese punto de vista lo podemos relativizar como cualquier otro, como cualquier otro, efectivamente, sí, tienes razón. Bueno, té y más té, y más té. Borja Tosar, también ahí por tierras galegas, astrofísico, colaborador en el planetario de La Coruña. ¿Qué tal, Borja? Suelo decir A Coruña, creo que por solidaridad contigo, pero yo soy más de decir, pues si estoy hablando en español, ¿por qué no decir la Coruña? Pero bueno, sé que es un tema sensible, vamos a dejar este tema, perdón, que ya me insultan mucho por otras cosas. Te van a saltar, bueno, saludos unidades de. carbono, es un tema, la verdad es que es el artículo, entonces, podría ser muy sencillo, pero aquí en Galicia cualquier cambio en cualquier tipo de ciudad y tal, se te echan todos encima Entiendo que la cuestión es si el artículo forma parte del nombre propio en sí o el artículo queda fuera de... Aquí se asimila como que el artículo es parte del nombre, entonces, la coruña y tal, pero aquí como cambies, por ejemplo, un caso tal es San Shensho, que se dice San Shensho en galego y se dice San Genjo en castellano y bueno, es una cuestión de los nombres, pues de la misma manera que London y Londres es diferente y tal, pues no sé, es un poco también, yo creo que lo importante es la comunicación y hablar unos y otros y ya está. Y quería felicitar a Ignacio, que es Virgo, lo sé porque tengo un amigo que está de cumpleaños y le…
Significado #1 · Palabras #1