Búsqueda · 20 momentos en 13 episodios
Isabel CorderoAlberto ApariciBorja TosarJuan Carlos GilFrancis VillatoroHéctor Socasanayons y computaciónrealización de alones francis villatorotrabajo anayons potenciales aplicacionesaniones en sistemas bidimensionalesartículo nature sobre anionescompetencia entre grupos para obtener anionesreplicabilidad de experimentos con anionesfísica de los alones en una dimensiónpronunciación anions según francis villatorodebate sobre pronunciación anions anionesalones como traducción de anionesartículo wilson en investigación y cienciaetimología de la palabra alonesinglés any ones fasetraducción aniones carga negativapropuesta gastón cualquieronesartículos científicos sobre anionesplataforma experimental para francis villatoroestudio detallado de fenómenosWilsonInvestigación y CienciaAlonesInglésFrancis VillatoroAnionsGastón GiribetHéctor SocasAlberto Aparicicondensados de Bose-EinsteinNatureMicrosoftestados MajoranaGriegoGirardgas de Tonks-Girardot
Alones como traducción de aniones
Ep516: Premios Princesa de Asturias; El Enigma del He; Bacterias en Agua Pesada; Alones
13 de junio de 20255 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:29
Francis Villatoro comenta sobre su preferencia por usar el término 'alones' para referirse a los aniones, basándose en una traducción de un artículo antiguo publicado en Investigación y Ciencia.
…nicho muy concreto en el que esto es ideal, pues entonces sí darían el premio Nobel. Pero tiene que estar muy claro ese nicho, si no, no lo van a dar. Aquí en el chat, los amigos nos recuerdan que Gastón propuso la traducción Cualquierones, Cualquierones, sí. Supongo que esto de los alones, un momentito Alberto; porque venía del griego, creo recordar. Sí, venía del griego. Sí, Alberto, perdona que te interrumpí. Yo tengo una pregunta para Francis: si lo relevante de este trabajo en concreto es la realización de los alones estos, de los anayons, creo que se dicen, o si es que tiene esa potencialidad de usarse para computación o algo por el estilo. No, no, no, aquí lo relevante solamente es la realización de los aniones porque había estos alones, ¿no? Porque había una competencia. Vale, en este tipo de sistemas bidimensionales había muchos grupos que estaban tratando de obtenerlo y eso ha adelantado ahora este artículo en Nature. Y yo calculo que este año o el próximo saldrán varios artículos de la competencia volviendo a ser lo mismo que uno tenga dudas de que nadie lo vaya a sacar, sino que por lo que han hecho, aparentemente, es estándar, por supuesto, súper delicado; todo está súper medido aquí, hay una cantidad de detalles de controlar todo con la frecuencia adecuada, los tiempos adecuados, etc. Todo está muy medido, pero parece fácilmente replicable y probablemente se replique muy rápidamente y aquí la novedad es eso, que vamos a poder. estudiar muchas cosas con un extremo detalle sobre la física de los Alones en una dimensión o Enions en una dimensión que hasta ahora pues no podíamos hacer en sistemas bidimensionales, ¿no? Sí, yo creo que la pronunciación que he escuchado en inglés es Anions Anions, puede ser Anions Sí, para que no sea, bueno, no estoy seguro, igual lo estoy mezclando con los Aniones O es Anyones Yo creo que acá todo el mundo dice Anions Anions, vale Al menos, mira maestro, es la forma en la que yo lo vengo diciendo hace años, ahora capaz que todo el mundo se ríe de mí, capaz que ahora me imitan Desde hace años Sí, yo no sé cómo se pronuncia, pero como el primer artículo sobre años que yo leí, que era de Wilson, en español lo publicaron en Investigación y Ciencia, lo tradujeron como alones y justificaban con la etimología de la palabra, que era la más correcta, no sé qué. Yo siempre he intentado usar la palabra alones, que se supone que es la, entre comillas, más correcta en español, aunque nadie la use. Sí, y dado que la inglesa es dificilísima de pronunciar, pues está muy bien tener un... Yo suelo decir eni, ¿no? Eni. Sí, sí, pero viste cómo es el inglés. El inglés es como una especie de forma, la forma más concisa de hacer cosas sin sentido con pocas letras, ¿no? No hay ninguna regla fonética, pero en este caso tiene todo el sentido del mundo porque es de any ones, puede tener cualquier fase. Entonces es como una palabra construida a partir de esos dos, de any ones. Al final será el uso lo que determine cómo se traduce esta palabra. Yo espero que no se tome la inglesa porque la verdad que es rara y difícil de pronunciar y que te ponen problemas porque la palabra anión ya existe, es un anión con carga negativa. A mí me gusta, la propuesta de Gastón es la que más me gusta: los cualquierones es En cualquier caso este tipo de artículos se publican no por las futuras aplicaciones; se vende la aplicación, se pone, pues esto podría servir para algo, pero en realidad nadie piensa que vaya a servir para ese algo. Se vende siempre como una plataforma, digamos, de uso experimental para poder estudiar este tipo de fenómenos en más detalle y de manera controlada; eso es como se ha vendido. Venga, nos queda poquito tiempo para las preguntas pero vamos con ella, a ver si podemos sacar alguna por aquí. Le mando un saludo a Juan Carlos, que estaba diciendo que ni de coña llegábamos hoy al tema de los alelones, aliones o lo que sea. Juan Carlos,…
Significado #1 · Palabras #4
Francis Villatoro explica cómo en sistemas bidimensionales las partículas se denominan 'enions' y pueden tener cualquier ángulo asociado a su intercambio, traduciéndose esto en español como 'alones'. Menciona la observación de estados alónicos en materiales planos y bidimensionales.
Habla: Francis VillatoroSignificado #8 · Palabras #12enions con cualquier ánguloalones en materiales bidimensionalesestados alónicos en materiales planosmateriales holcuánticos superficie alónfrancis villatoro enions y alonesestados alónicos en nanohilosordenador cuántico microsoft nanohilosmateriales unidimensionales mayoranaestados alónicos en gas tonks girardotgas cuántico publicado en nature 2004tonks de au en francés…que haya un cambio de fase con un cierto ángulo, positivo y negativo significa un cambio de 180 grados, de pi radianes, y en dos dimensiones tengo la posibilidad de que haya un ángulo arbitrario, cuando yo hago ese intercambio de dos partículas. Eso hace Que en dos dimensiones las partículas se llaman enions, pueden tener cualquier spin, cualquier ángulo asociado a este intercambio y eso en español se traduce como alones. Entonces en dos dimensiones hemos visto estados de tipo alónico en materiales planos, en materiales bidimensionales. Por ejemplo, en los materiales que presentan estados holcuánticos, son materiales tridimensionales, pero en su superficie observo estados de tipo alón. Pero había una cuestión interesante y Era observar ese tipo de estados alónicos en cadenas unidimensionales, en materiales unidimensionales. Claro, los materiales unidimensionales ahora están muy de moda con el tema de los nanohilos para observar estados de tipo mayorana; esto del ordenador cuántico de Microsoft y compañía en nanohilos nadie ha sido capaz de observar este tipo de estados alónicos. Entonces se publica ahora en Nature la primera observación bastante firme de estados alónicos en un sistema unidimensional de bosones que es un tipo de gas cuántico que es el gas de Tonks-Girardot. Tonks es T-O-N-K-S y Girard de Au en francés. Eso es un tipo de gas que es una cosa que se publicó en el año 2004 en Nature. En estados condensados de Bose-Einstein, a muy baja temperatura, muy cerca del cero, estamos hablando de microkelvin, de nanokelvin: un gas de átomos que tengan en su última capa dos electrones, se comportan por tanto como bosones, se puede condensar en un…
Francis Villatoro explica que los estados condensados de Bose-Einstein alargados, conocidos como 'cigarrillos' en inglés, no son unidimensionales y por tanto no permiten estudiar estados alónicos.
Habla: Francis VillatoroPalabras #8condensados bose einstein cigarrillosestados aniónicos en condensadospotenciales profundos para unidimensionalidad…sección transversal que sea bastante elíptica, con lo que yo puedo alargar los estados condensados de Bose-Einstein y formar lo que se llaman puros, cigarro en inglés, cigarro puro. Son estados condensados de Bose-Einstein muy alargados, pero no son unidimensionales, no son estados en los que yo pueda estudiar estados aniónicos. Entonces se trabajó mucho a principios de la década del 2000 en tratar de ver si podíamos volver lo más unidimensional posible estos condensados Bosestein Y lo que se descubrió es que se puede hacer utilizando potenciales extremadamente profundos que Son el propio potencial que confina es como forma de cigarro entonces yo pongo el contestado Seinstein y el contestado Seinstein pierde muchísimos átomos, perdón, en este proceso pierde muchísimos átomos pero acaban colocándose los átomos como en fila y se…
Francis Villatoro describe cómo, tras crear un defecto en un condensado de átomos alineados verticalmente, observa el estado resultante y controla su fase mediante la duración del pulso láser.
Habla: Francis VillatoroPalabras #10condensado de átomos alineados verticalmentepulso láser controla la faseestado cuántico en función del pulsoanión y alón tras el cambio…yo tengo muchos pozos con muchas cadenitas en vertical y en las que meto un defecto. Claro, este defecto está deslocalizado porque esto es un condensado, es decir, yo no puedo decir qué átomo es el que está cambiado, pero sí sé que la función de onda ahora es Una suma, una superposición cuántica de todos los posibles casos, que haya cambiado el primero, que haya cambiado el segundo, que haya cambiado el tercero, que haya cambiado el cuarto. Tengo ese sistema y ahora yo lo que tengo es que observar cómo es ese estado y resulta que ese estado en función de la duración del pulso yo controlo su fase. Ese único átomo que ha cambiado tiene una fase con un cierto ángulo. Entonces se comporta como un anión, como un alón. Se ha medido la población de estos pequeños condensados 1D, con estos estados de superposición, y se ha observado que es una técnica meteorológica bastante… Podríamos entrar en detalles, pero no vamos a hacerlo. Permite distinguir entre las cadenas que tienen…
Francis Villatoro explica cómo las mediciones de alones en sistemas bidimensionales eran indirectas hasta ahora, pero este sistema ofrece una alternativa más directa.
Habla: Francis VillatoroPalabras #13medidas de alones bidimensionales indirectasalón en estado de superposición cuánticagas de versiones del alónfrancis villatoro y mediciones directas…teórico este es un sistema, entre comillas, relativamente sencillo, se pueden obtener soluciones exactas, se puede comparar con mucho detalle con los experimentos y promete ser una plataforma con mucho futuro a nivel experimental para observar este tipo de Estados y compararlos con la realidad porque hasta ahora las medidas de alones en sistemas bidimensionales pues muchas eran mucho más indirectas. Aquí parece todo como mucho más directo, pero todavía no hemos podido controlar el colocar donde yo quiero el alón. Si lo que tengo es un estado de superposición, tengo un alón en un estado digamos de superposición cuántica en posición y está en todas las posiciones posibles y además lo tengo distribuido en un gas que son muchas versiones y cada uno en diferentes lugares. Lo que yo tengo metrológicamente no se está trabajando uno a uno; no estoy cogiendo uno de estas cadenitas y mirando ahí lo que pasa. Sino que estoy obteniendo medidas de todo el campo, de todo lo que tengo atrapado en este momento. Es decir, que esto es un primer paso, una especie de versión inicial de lo que podrá ser esto dentro de cuatro o cinco años, que supongo que se logrará…
Francis Villatoro comenta sobre su preferencia por usar el término 'alones' para referirse a los aniones, basándose en una traducción de un artículo antiguo publicado en Investigación y Ciencia.
Habla: Francis VillatoroSignificado #1 · Palabras #4anayons y computaciónrealización de alones francis villatorotrabajo anayons potenciales aplicacionesaniones en sistemas bidimensionalesartículo nature sobre anionescompetencia entre grupos para obtener anionesreplicabilidad de experimentos con anionesfísica de los alones en una dimensiónpronunciación anions según francis villatorodebate sobre pronunciación anions anionesalones como traducción de anionesartículo wilson en investigación y cienciaetimología de la palabra alonesinglés any ones fasetraducción aniones carga negativapropuesta gastón cualquieronesartículos científicos sobre anionesplataforma experimental para francis villatoroestudio detallado de fenómenos…nicho muy concreto en el que esto es ideal, pues entonces sí darían el premio Nobel. Pero tiene que estar muy claro ese nicho, si no, no lo van a dar. Aquí en el chat, los amigos nos recuerdan que Gastón propuso la traducción Cualquierones, Cualquierones, sí. Supongo que esto de los alones, un momentito Alberto; porque venía del griego, creo recordar. Sí, venía del griego. Sí, Alberto, perdona que te interrumpí. Yo tengo una pregunta para Francis: si lo relevante de este trabajo en concreto es la realización de los alones estos, de los anayons, creo que se dicen, o si es que tiene esa potencialidad de usarse para computación o algo por el estilo. No, no, no, aquí lo relevante solamente es la realización de los aniones porque había estos alones, ¿no? Porque había una competencia. Vale, en este tipo de sistemas bidimensionales había muchos grupos que estaban tratando de obtenerlo y eso ha adelantado ahora este artículo en Nature. Y yo calculo que este año o el próximo saldrán varios artículos de la competencia volviendo a ser lo mismo que uno tenga dudas de que nadie lo vaya a sacar, sino que por lo que han hecho, aparentemente, es estándar, por supuesto, súper delicado; todo está súper medido aquí, hay una cantidad de detalles de controlar todo con la frecuencia adecuada, los tiempos adecuados, etc. Todo está muy medido, pero parece fácilmente replicable y probablemente se replique muy rápidamente y aquí la novedad es eso, que vamos a poder. estudiar muchas cosas con un extremo detalle sobre la física de los Alones en una dimensión o Enions en una dimensión que hasta ahora pues no podíamos hacer en sistemas bidimensionales, ¿no? Sí, yo creo que la pronunciación que he escuchado en inglés es Anions Anions, puede ser Anions Sí, para que no sea, bueno, no estoy seguro, igual lo estoy mezclando con los Aniones O es Anyones Yo creo que acá todo el mundo dice Anions Anions, vale Al menos, mira maestro, es la forma en la que yo lo vengo diciendo hace años, ahora capaz que todo el mundo se ríe de mí, capaz que ahora me imitan Desde hace años Sí, yo no sé cómo se pronuncia, pero como el primer artículo sobre años que yo leí, que era de Wilson, en español lo publicaron en Investigación y Ciencia, lo tradujeron como alones y justificaban con la etimología de la palabra, que era la más correcta, no sé qué. Yo siempre he intentado usar la palabra alones, que se supone que es la, entre comillas, más correcta en español, aunque nadie la use. Sí, y dado que la inglesa es dificilísima de pronunciar, pues está muy bien tener un... Yo suelo decir eni, ¿no? Eni. Sí, sí, pero viste cómo es el inglés. El inglés es como una especie de forma, la forma más concisa de hacer cosas sin sentido con pocas letras, ¿no? No hay ninguna regla fonética, pero en este caso tiene todo el sentido del mundo porque es de any ones, puede tener cualquier fase. Entonces es como una palabra construida a partir de esos dos, de any ones. Al final será el uso lo que determine cómo se traduce esta palabra. Yo espero que no se tome la inglesa porque la verdad que es rara y difícil de pronunciar y que te ponen problemas porque la palabra anión ya existe, es un anión con carga negativa. A mí me gusta, la propuesta de Gastón es la que más me gusta: los cualquierones es En cualquier caso este tipo de artículos se publican no por las futuras aplicaciones; se vende la aplicación, se pone, pues esto podría servir para algo, pero en realidad nadie piensa que vaya a servir para ese algo. Se vende siempre como una plataforma, digamos, de uso experimental para poder estudiar este tipo de fenómenos en más detalle y de manera controlada; eso es como se ha vendido. Venga, nos queda poquito tiempo para las preguntas pero vamos con ella, a ver si podemos sacar alguna por aquí. Le mando un saludo a Juan Carlos, que estaba diciendo que ni de coña llegábamos hoy al tema de los alelones, aliones o lo que sea. Juan Carlos,…