Búsqueda · 19 momentos en 14 episodios
Vulgata
Con
0:000:301:001:302:002:23
María Ribes explica cómo la historia del Rey Arturo también posee una 'vulgata' francesa, similar a la Biblia, caracterizada por contener numerosas secciones anónimas y conformando la versión de la leyenda que es ampliamente conocida.
…pliegues y tiene trozos rotos. Claro, entonces tiene sentido que se pueda leer en las partes planas. Sí, sí, se puede leer; además está en francés, ¿por qué está en francés? En Inglaterra, por los normandos. Es que es francés antiguo porque forma parte de la Vulgata, de la Vulgata, la suite Vulgata de Merlín es la historia de Merlín, que es diferente del Rey Arturo. ¿La historia del Rey Arturo tiene una vulgata como la Biblia? Sí, tiene una vulgata francesa y muy importante, llena de partes anónimas. En realidad, la historia del Rey Arturo que todos conocemos. ¿Qué te viene a la cabeza si te hablo del Rey Arturo? Disney. No, hombre, Monty Python. La tabla redonda, pero ¿qué historia hay ahí? Yo creo que lo más famoso: la del Santo Grial, ¿no? Mira, pues esa es una, el santo grial, el santo grial y los amores…
Significado #2 · Palabras #1
María Ribes explica cómo la historia del Rey Arturo también posee una 'vulgata' francesa, similar a la Biblia, caracterizada por contener numerosas secciones anónimas y conformando la versión de la leyenda que es ampliamente conocida.
Habla: María RibesSignificado #2 · Palabras #1vulgata francesa del rey arturoleyenda del rey arturo anónimahistoria de merlín suite vulgata…pliegues y tiene trozos rotos. Claro, entonces tiene sentido que se pueda leer en las partes planas. Sí, sí, se puede leer; además está en francés, ¿por qué está en francés? En Inglaterra, por los normandos. Es que es francés antiguo porque forma parte de la Vulgata, de la Vulgata, la suite Vulgata de Merlín es la historia de Merlín, que es diferente del Rey Arturo. ¿La historia del Rey Arturo tiene una vulgata como la Biblia? Sí, tiene una vulgata francesa y muy importante, llena de partes anónimas. En realidad, la historia del Rey Arturo que todos conocemos. ¿Qué te viene a la cabeza si te hablo del Rey Arturo? Disney. No, hombre, Monty Python. La tabla redonda, pero ¿qué historia hay ahí? Yo creo que lo más famoso: la del Santo Grial, ¿no? Mira, pues esa es una, el santo grial, el santo grial y los amores…
En Coffee Break, Alberto Aparici y María Ribes continúan discutiendo sobre la historia del rey Arturo, señalando que el tema de la legitimidad en la monarquía es central en las sagas artúricas medievales.
Habla: Alberto ApariciSignificado #4 · Palabras #3legitimidad en la monarquía artúricasagas artúricas medievalesvulgata y primera aparición de arturo…un crossover, por eso decía, ¿no? Sí, porque fue uno de mis primeros amores literarios, la materia de Bretaña, la historia del rey Arturo. Y a mí me llamaban Ginebra en el cole, Ginebra Ribes, no quiero ni, podéis imaginar hasta qué extremos. Vale, más temas. El asunto de la, bueno, esto es un poco café para los cafeteros, pero es que esto es Coffee Break. El asunto de la legitimidad en la monarquía, eso es un tema central en realidad de las sagas artúricas. Pero esa es la saga medieval, que forma parte de la Vulgata porque la primera apariencia, la primera mención de Arturo. Es en la historia Regum Britanniae de Godofreo de Monmouth que se habla de un... que por eso se ha fantaseado con que era una persona real, un legionario romano que estuvo luchando contra los invasores porque una de las historias de Merlin es que había dos…
María Ribes continúa relatando una historia inédita encontrada en un pergamino antiguo, explicando que forma parte de la Vulgata creada por Christian de Troyes en los siglos XII o XIII.
Habla: María RibesSignificado #1 · Palabras #2vulgata christian de troyesgrial hallazgo inédito españasiglo xii o xiii…puede llevar hasta Sumer, pero no íbamos ahí. Entonces era uno de los dragones, representaba al rey legítimo y el otro a un usurpador. Y consiguen echar al usurpador. Pero por lo que os lo cuento es que en este pergamino la historia que se cuenta es inédita. La historia que se cuenta es un hallazgo que no sabíamos que teníamos. En la historia, una de las partes de la Vulgata creada por, bueno, Christian de Troyes, en el siglo XII o XIII, fue el que se inventa todo el rollo del Grial, porque vino a España, y esto lo tengo. ¿Qué decir, vale? Lo del Grial es tan tardío, entonces, lo antiguo del rey Arturo, ¿qué es? Luchar contra los enemigos del reino y devolver el poder a la tierra y luchar contra los bárbaros. O sea, la parte de quién es realmente el que es de aquí. Exacto,…