María Ribes y Alberto Aparici discuten sobre la confusión entre papiros y pergaminos, señalando que los pergaminos son más comunes en el período medieval aunque también se usaron en la antigüedad.
…construyó el mago Merlín. ¿Qué me dices? Eso de que es una cultura del bronce, ¿qué es eso? El mago Merlín, con su mente, llevó todas esas piedras a Salisbury y construyó ahí una especie de observatorio astronómico. ¡Eh! ¿Cómo lo he metido, eh? ¿Qué me dices? ¿Pero eso es lo que dice este papiro? No, eso lo dice Robert de Beauvoir. Bueno, no es un papiro, perdón, es un pergamino. Pero esto nos pasa a todos, ¿eh? ¿Cuántas veces hemos hecho esto Héctor y yo? No, papiro, no, pergamino. Hablando de Herculano. Bueno, la duda la tengo yo; tú eres quien me la resuelve. Quiero decir, ella dice: vamos a ir yo y suena como que yo siempre dudo. En mi caso es de formación profesional, como estoy leyendo siempre de historia antigua, casi todos son papiros. El pergamino es un poquito, se hace prevalente en el medievo. Bueno, sí, también se utilizaba en la antigüedad, pero es más típico del medievo. Entonces, ¿qué pasa con este pergamino? Pues que la Universidad de Cambridge, haciendo limpieza en su biblioteca. Tienen un departamento de cultura, heritage, culture, que se llama CHIL, de CHIL, ¿vale? Están ahí de CHIL en la biblioteca. Es un departamento que intentan recuperar todo el patrimonio…
María Ribes y Alberto Aparici discuten sobre la confusión entre papiros y pergaminos, señalando que los pergaminos son más comunes en el período medieval aunque también se usaron en la antigüedad.
Habla: María RibesSignificado #1confusión papiros y pergaminospergamino prevalente en el medievohistoria antigua y formación profesionalherculano y duda de ribes…construyó el mago Merlín. ¿Qué me dices? Eso de que es una cultura del bronce, ¿qué es eso? El mago Merlín, con su mente, llevó todas esas piedras a Salisbury y construyó ahí una especie de observatorio astronómico. ¡Eh! ¿Cómo lo he metido, eh? ¿Qué me dices? ¿Pero eso es lo que dice este papiro? No, eso lo dice Robert de Beauvoir. Bueno, no es un papiro, perdón, es un pergamino. Pero esto nos pasa a todos, ¿eh? ¿Cuántas veces hemos hecho esto Héctor y yo? No, papiro, no, pergamino. Hablando de Herculano. Bueno, la duda la tengo yo; tú eres quien me la resuelve. Quiero decir, ella dice: vamos a ir yo y suena como que yo siempre dudo. En mi caso es de formación profesional, como estoy leyendo siempre de historia antigua, casi todos son papiros. El pergamino es un poquito, se hace prevalente en el medievo. Bueno, sí, también se utilizaba en la antigüedad, pero es más típico del medievo. Entonces, ¿qué pasa con este pergamino? Pues que la Universidad de Cambridge, haciendo limpieza en su biblioteca. Tienen un departamento de cultura, heritage, culture, que se llama CHIL, de CHIL, ¿vale? Están ahí de CHIL en la biblioteca. Es un departamento que intentan recuperar todo el patrimonio…
María Ribes continúa relatando la historia del pergamino MS Vanek encontrado en Cambridge, explicando que fue reutilizado como parte de la encuadernación de un libro posterior.
Habla: María RibesSignificado #13pergamino vanek siglo xiiiencuadernación libro siglo xvireutilización pergamino en libro…la noticia verán que es el pergamino MS Vanek. Es un libro de cuentas de una familia rica de una mansión de Suffolk que al limpiarlo, el becario, a mí me gusta pensar que es el becario, este protagonismo a esta gente que trabaja en la sombra se dio cuenta de Que en la encuadernación del libro había como unas letras, como unas imágenes y lo quiso levantar un poco y que pasaba que lo que son las guardas del libro, el libro está encuadernado, está copiado a mano, es del siglo XVI, pero este pergamino del que hablamos es del siglo XIII, entonces estaba utilizado para encuadernar este otro libro. Es decir, alguien en el siglo XVI dijo: dame esa tonta de caballeros y princesas; dame un papel viejo, ¿no? Se les había acabado el paquete de fallos. Esto no vale para nada, que es súper habitual, además, ¿eh? No tiene... Ah, mira, lo tienes ahí. Lo tengo aquí porque no sé si luego se verá después de criticar los videopodcasts. Es que lo ha sacado, ha sacado la imagen. Tengo aquí la imagen de la web que nos pasaste, pero bueno, termina con... Yo me lo había imaginado y era más…
En Coffee Break, Alberto Aparici y María Ribes continúan discutiendo sobre la historia del rey Arturo, señalando que el tema de la legitimidad en la monarquía es central en las sagas artúricas medievales.
Habla: Alberto ApariciSignificado #2 · Palabras #3legitimidad en la monarquía artúricasagas artúricas medievalesvulgata y primera aparición de arturo…un crossover, por eso decía, ¿no? Sí, porque fue uno de mis primeros amores literarios, la materia de Bretaña, la historia del rey Arturo. Y a mí me llamaban Ginebra en el cole, Ginebra Ribes, no quiero ni, podéis imaginar hasta qué extremos. Vale, más temas. El asunto de la, bueno, esto es un poco café para los cafeteros, pero es que esto es Coffee Break. El asunto de la legitimidad en la monarquía, eso es un tema central en realidad de las sagas artúricas. Pero esa es la saga medieval, que forma parte de la Vulgata porque la primera apariencia, la primera mención de Arturo. Es en la historia Regum Britanniae de Godofreo de Monmouth que se habla de un... que por eso se ha fantaseado con que era una persona real, un legionario romano que estuvo luchando contra los invasores porque una de las historias de Merlin es que había dos…
María Ribes continúa relatando una historia inédita encontrada en un pergamino antiguo, explicando que forma parte de la Vulgata creada por Christian de Troyes en los siglos XII o XIII.
Habla: María RibesSignificado #6vulgata christian de troyesgrial hallazgo inédito españasiglo xii o xiii…puede llevar hasta Sumer, pero no íbamos ahí. Entonces era uno de los dragones, representaba al rey legítimo y el otro a un usurpador. Y consiguen echar al usurpador. Pero por lo que os lo cuento es que en este pergamino la historia que se cuenta es inédita. La historia que se cuenta es un hallazgo que no sabíamos que teníamos. En la historia, una de las partes de la Vulgata creada por, bueno, Christian de Troyes, en el siglo XII o XIII, fue el que se inventa todo el rollo del Grial, porque vino a España, y esto lo tengo. ¿Qué decir, vale? Lo del Grial es tan tardío, entonces, lo antiguo del rey Arturo, ¿qué es? Luchar contra los enemigos del reino y devolver el poder a la tierra y luchar contra los bárbaros. O sea, la parte de quién es realmente el que es de aquí. Exacto,…