12 episodios
01:17:27Habla: Sara Robisco
↗
0:000:301:001:302:002:303:11

Sara Robisco expresa sorpresa al reconocer el nombre de la constelación Tucana y menciona 'el pajareto', continuando una conversación sobre los nombres de las constelaciones del sur.

…allá por el siglo XV, con las navegaciones magallanes y tal, pues llevan nombres diferentes; no son los nombres de constelaciones clásicas que se nombran con la mitología romana, sino que aquí se les ponían otros nombres, por ejemplo Tucana. Tucana me suena. Madre mía, nunca me las veo venir. Tucana me suena, qué fuerte. Bueno, es que esta sí me suena y después el pajareto. Tienen nombres de cosas, de pajareto y cosas, de cosas cotidianas, o sea, tienes un tucán, tienes orologium. Cuéntanos María, por favor, lo que es la otra parte: oro, orologium, orologium. Si lo dices perfecto, sí, eso lo. Hemos tomado del latín, pero viene del griego: orologium. Oro viene de hora, o sea, de ahí viene la palabra hora, como las horas, las tres, las que rigen los destinos y el logium es de logos, de leggein, del verbo hablar; es como decir la hora. Eso es un reloj, se aplicaba a los relojes clásicos de agua, de sol, de ahí viene. Por ejemplo, el italiano ha cogido horologio y el francés horloge, pero solamente el horloge es el grande, el que tiene manillas. Las manillas van girando porque el de pulsera es el montre, tu montre, entonces lo has dicho perfectamente y siempre viene del griego; todas las cosas guays vienen del griego. Bueno, en definitiva, este nombre hace referencia, creo que es un reloj de péndulo a lo que se refiere, un poco por la forma de la constelación. Bueno, voy a contar un poco qué va el paper: que…
Significado #2 · Palabras #1