Búsqueda · 29 momentos en 19 episodios
Luisa AchaerandioJuan Carlos GilGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor SocasJosé Edelsteinmate individual uruguayoconsumo colectivo mate argentinatécnica termo bajo sobaco uruguayosmate durante trayectos autobús uruguaymate en el aeropuerto uruguayocostumbre mate con familiarespersistencia mate en situaciones cotidianasArgentinaUruguayJosé Edelstein
Mate
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:17
José Edelstein describe una diferencia cultural entre Argentina y Uruguay relacionada con el consumo del mate. En Uruguay, cada persona suele tener su propio termo y mate individual, mientras que en Argentina es común compartir un solo mate.
…calidez, el nivel de humildad de la gente, de una gente más atenta quizás, de una manera diferente. No quiero que ningún compatriota se ofenda porque por supuesto yo amo a Argentina y me encanta también, estoy más acostumbrado por supuesto, pero me sorprende. cuando voy a Uruguay también el hecho de que los uruguayos tienen esto, si hay n uruguayos hay al menos n mates cada uno toma con su mate, en un momento me di cuenta que todos los que estaban ahí tenían un mate Sí, uno a uno, ¿no? Mínimo Exactamente, claro, en Argentina el mate es un fenómeno colectivo, suele haber un mate que se comparte, en Uruguay cada uno tiene el suyo, con un solo brazo, esto es muy llamativo, ya han desarrollado una habilidad para incrustarse el termo debajo del sobaco y girar el cuerpo lo suficiente para que el agua caiga, manteniendo el otro brazo libre para poder ir en un autobús, por ejemplo, tomando mate, porque la gente no deja de tomar mate en todo el día De hecho, si vas al aeropuerto ves gente que está ayudando a un familiar que acaba de llegar con la maleta y no deja el mate. Uno le da ganas de decirle, oye, ¿no puedes dejar el mate cinco minutos en tu coche para poder coger las maletas? No, hay que seguir tomando mate. Quería decir que le tengo un montón de cariño a Javier Licandro, él lo sabe. Pero bueno, puedo decir estas cosas, pero como sé que no nos escucha. Pero ni siquiera cuando viene el programa tampoco me escucha. O sea, que no tengo ningún problema en hablar así…
Significado #1 · Palabras #2
José Edelstein describe una diferencia cultural entre Argentina y Uruguay relacionada con el consumo del mate. En Uruguay, cada persona suele tener su propio termo y mate individual, mientras que en Argentina es común compartir un solo mate.
Habla: José EdelsteinSignificado #1 · Palabras #2mate individual uruguayoconsumo colectivo mate argentinatécnica termo bajo sobaco uruguayosmate durante trayectos autobús uruguaymate en el aeropuerto uruguayocostumbre mate con familiarespersistencia mate en situaciones cotidianas…calidez, el nivel de humildad de la gente, de una gente más atenta quizás, de una manera diferente. No quiero que ningún compatriota se ofenda porque por supuesto yo amo a Argentina y me encanta también, estoy más acostumbrado por supuesto, pero me sorprende. cuando voy a Uruguay también el hecho de que los uruguayos tienen esto, si hay n uruguayos hay al menos n mates cada uno toma con su mate, en un momento me di cuenta que todos los que estaban ahí tenían un mate Sí, uno a uno, ¿no? Mínimo Exactamente, claro, en Argentina el mate es un fenómeno colectivo, suele haber un mate que se comparte, en Uruguay cada uno tiene el suyo, con un solo brazo, esto es muy llamativo, ya han desarrollado una habilidad para incrustarse el termo debajo del sobaco y girar el cuerpo lo suficiente para que el agua caiga, manteniendo el otro brazo libre para poder ir en un autobús, por ejemplo, tomando mate, porque la gente no deja de tomar mate en todo el día De hecho, si vas al aeropuerto ves gente que está ayudando a un familiar que acaba de llegar con la maleta y no deja el mate. Uno le da ganas de decirle, oye, ¿no puedes dejar el mate cinco minutos en tu coche para poder coger las maletas? No, hay que seguir tomando mate. Quería decir que le tengo un montón de cariño a Javier Licandro, él lo sabe. Pero bueno, puedo decir estas cosas, pero como sé que no nos escucha. Pero ni siquiera cuando viene el programa tampoco me escucha. O sea, que no tengo ningún problema en hablar así…