24 episodios
01:08:10Habla: María Ribes
↗

Búsqueda · 17 momentos en 15 episodios

María RibesAlberto ApariciGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor Socastribbles en star trek originalresucitación de animales y tribblesgremlins como analogíaStar TrekThe Next GenerationCapitán KirkThe Trouble with Tribbles

Tribbles en Star Trek original

EP507. Coffee Break: Señal y Ruido en Directo

11 de abril de 2025
1 momento
Con
0:000:301:001:302:002:23

María Ribes hace una analogía entre la situación actual de la resucitación de animales y la trama de 'The Tribbles' en Star Trek: La serie original.

…que el lobo gigante americano este y que el mamut como por ejemplo el dodo, el dodo sigue existiendo, la isla Mauricio O algunos tipos de rinocerontes que vimos desaparecer en la última década Pues esto de los pequeños ratones lanudos, eso ya pasó en Star Trek. En Star Trek, The Next Generation, la de, no, no, que va a la original con el Capitán Kirk. Pero dices las cositas estas. Las cositas, The Tribbles. Los Tribbles, exacto, The Trouble with Tribbles. Exactamente, que decían, no valen para nada, pero son tan monos, pues un poquito lo mismo, ¿no? Acabaremos con los gremlins. Déjame terminar el apunte filológico, la traducción oficial en dragones y mazmorras es el adjetivo terrible, se llama lobo terrible, oso terrible, rata terrible, y yo lo he visto en muchos artículos serios, este animal real que existió, porque aquí se mezclan…
Significado #1 · Palabras #1