Borja Tosar comenta sobre cómo la gente le preguntó mucho sobre el impacto de la presa china en la rotación terrestre, tras haber contactado con Benjamin Chao para obtener información al respecto.
…es verdad que el ruido es gigantesco porque tiene muchas cosas, que lo comentaba el profesor Benjamin Chao. Y una de las cosas que le preguntó, que me parecía muy interesante para comentarlo en algún sitio, es que le pareció que de pronto salían todas estas. Noticias y toda la gente estuviera hablando de este tema. A mí, no sé vosotros, pero a mí me preguntaron un montón sobre este tema. La gente estaba, hasta cierto punto, alguno preocupado, entre comillas, en plan: “Oye, los chinos pueden variar, estamos locos”. Te lleva el chiste de que si todos los chinos saltan juntos, acaban con la tierra. Este tipo de cosas rarísimas y una de las cosas que le dije es que te parece que salga en todos lados, especialmente lo de. Científico de la NASA y además en muchos sitios cascan la NASA como una especie de confirmación o de pegatina de calidad. Un científico de la NASA o la NASA confirma siempre lo... es una cosa que yo creo que se abusa mucho de ya, ¿no? De cascar enseguida la…
Héctor Socas y Alberto Aparici discuten sobre la correcta forma de nombrar a Kiao Mei Fu, una paleontóloga experta en paleontología asiática, mencionando las peculiaridades del idioma chino como la equivalencia de la letra 'Q' con la 'H' española y el orden tradicional de los nombres en contextos formales.
Habla: Héctor SocasSignificado #19paleontóloga kiao mei fu experta asiáticaletra q como h española chinaapellido antes del nombre formal chinatonos en el idioma chino…material que se ha sacado, ¿no? Por lo escasísimo que se ha sacado. Estamos hablando de muchas proteínas, estamos hablando de muy poquitas proteínas. Entre los autores, por lo menos del de Cell, que es el que yo tengo acceso, porque no tengo acceso a Science. Destacaría Kiao Mei Fu, que es una mujer, una experta en paleontología, una figura muy relevante en el tema de paleontología asiática. Estaba el pavo este también, que hablaban de... Ya que estamos hablando de China, vamos a aprender cosas de China; la Q en chino es una H española, por lo tanto, Kiao Mei Fu. Otra cosa son los tonos que yo no tengo ni idea de cómo serán en este caso. Y además no sé si se debe decir así o al revés, porque ellos suelen poner primero el apellido que el nombre cuando hablan de manera más formal, entonces a lo mejor habría que decir Fu Xiaomei; no estoy seguro, pero bueno. En la convención china el Fu iría primero, el Fu es el apellido, digamos Xiaomei es el nombre exacto, y a veces dice al revés, dice primero el apellido, bueno a veces no, lo que pasa es que no sé si es de forma coloquial o en ámbito formal que se pone primero…
Borja Tosar comenta sobre cómo la gente le preguntó mucho sobre el impacto de la presa china en la rotación terrestre, tras haber contactado con Benjamin Chao para obtener información al respecto.
Habla: Borja TosarSignificado #1 · Palabras #1impacto presa china rotación terrestrepregunta sobre chinos saltando juntosbenjamin chao información rotación…es verdad que el ruido es gigantesco porque tiene muchas cosas, que lo comentaba el profesor Benjamin Chao. Y una de las cosas que le preguntó, que me parecía muy interesante para comentarlo en algún sitio, es que le pareció que de pronto salían todas estas. Noticias y toda la gente estuviera hablando de este tema. A mí, no sé vosotros, pero a mí me preguntaron un montón sobre este tema. La gente estaba, hasta cierto punto, alguno preocupado, entre comillas, en plan: “Oye, los chinos pueden variar, estamos locos”. Te lleva el chiste de que si todos los chinos saltan juntos, acaban con la tierra. Este tipo de cosas rarísimas y una de las cosas que le dije es que te parece que salga en todos lados, especialmente lo de. Científico de la NASA y además en muchos sitios cascan la NASA como una especie de confirmación o de pegatina de calidad. Un científico de la NASA o la NASA confirma siempre lo... es una cosa que yo creo que se abusa mucho de ya, ¿no? De cascar enseguida la…
Se discute la falta de cobertura mediática sobre incidentes relacionados con restos de Starship cayendo fuera de la zona prevista, comparándose con cómo un lanzamiento similar de China habría generado una gran controversia en los medios.
Habla: varias_personasSignificado #16starship cayendo fuera zona previstalanzamiento chino y controversia mediáticachatarra espacial sobre aviones china…de Estados Unidos porque para demandar sabemos que las empresas van rápido. Claro, eso al final son retrasos y problemas: desviar un avión quiere decir que hay un retraso, no encaja el otro avión. Efectivamente, pero es que además de todo eso, pues sí. hubo trozos que cayeron fuera de la zona prevista, incluso en casos de emergencia O sea, que fue un asunto un poco delicado, que no se le dio mucha importancia, que antes hablábamos de China Yo estoy seguro que si hubiese sido un lanzamiento chino, habría salido eso en todos los medios de comunicación Como que los chinos están tirando chatarra espacial sobre los aviones o algo así, hubiesen sido los titulares Sobre Estados Unidos ya hubiera sido una movida, si un chino deja caer un cohete estallando ya les pasó con algún globo que no sabemos si es meteorológico o espía Bueno, la movida de los globos…
Héctor Socas propone posponer la discusión sobre el programa espacial chino para un futuro episodio debido a la falta de tiempo y para evitar posibles conflictos diplomáticos internacionales.
Habla: Héctor SocasSignificado #13conflicto diplomático internacional programa espacial chinoalberto pendiente de nombres chinosposponer discusión programa espacial chino…señoría. Bueno, pues vamos a hacer una cosa, Daniel: si te parece bien, teníamos pensado hablar también del programa espacial chino, pero la verdad es que no vamos quedando sin tiempo y más que hablar ahora rápido y corriendo y que no lo tratemos como se merece y que vayamos a generar un conflicto diplomático internacional y no empiece aquí a llamar, porque vamos a dejarlo para otro día que hablemos con más tranquilidad del tema, si te parece bien y puedes acompañarnos en un próximo episodio y entonces despedimos ya a Alberto, que estaba pendiente de ver qué decíamos, por ver si pronunciamos bien todos los nombres de los chinos, pero tranquilo Alberto, vamos a ver por otro día Si estando Daniel, Daniel sabe chino de verdad, yo solo sé cuatro cosas para no decirlos muy, muy mal, pero Daniel sabe chino de verdad. Bueno, el peer review siempre exige que haya algún tipo de filtro, aunque a veces el revisor sabe menos que los autores;…