31 episodios
03:07:58Habla: Héctor Socas
↗
0:000:301:001:302:002:303:13

Héctor Socas explica por qué los guionistas de Star Wars pudieron confundirse sobre el significado de 'parsec', una unidad de distancia.

…si he respondido la pregunta de Cristina porque ya digo que no me queda muy clara la pregunta, pero bueno, esperamos que de toda esta conversación se hayan podido aclarar cosas y por último, ya para terminar, me gustaría sacar una de Thomas Vila que pregunta. ¿Cómo pudo Han Solo recorrer el corredor de Kessel en 12 parsecs si los parsecs son una unidad de distancia? Y debo decir que tengo una respuesta para esto, que no es la que luego dio George Lucas, que no recuerdo ahora cuál era, pero se buscó alguna justificación, pero hay una muy sencilla, yo diría de la misma forma que Miguel Indurain batió un récord de ciclismo que lo acabo de buscar ahora en 53,04 kilómetros, porque la carrera era lo que se llama la carrera de la hora, y es a ver cuánta distancia eres capaz de recorrer en una hora. pues esto podría ser lo mismo, podría ser que dado un cierto tiempo que distancia eres capaz de recorrer, esa es la respuesta un poco tonta pero se me ocurre otra cosa interesante aquí a comentar que es que el hecho seguramente lo que llevó a confusión a los guionistas de Star Wars que probablemente no son gente así con un conocimiento profundo de cuestiones científicas es que la palabra Parsec que suena muy guay y que suena muy futurista para una serie de este tipo tiene su raíz, saben que es el Parallax Second, el segundo de paralaje, es una medida de distancia que es la distancia a la cual, a qué distancia nos tendríamos que poner para que la distancia entre el Sol y la Tierra se viera como un segundo de arco, de paralaje, ¿vale? entonces ese término parsec está muy íntimamente relacionado con la unidad angular del segundo de arco, y el segundo de arco que es una unidad angular, esa unidad de distancia está relacionada con una unidad angular; y resulta que nosotros tenemos, seguramente lo que llevó a la confusión es el hecho de que al haber segundo en la palabra pues eso les pudo haber llevado a interpretarlo como unidad de tiempo. Pero tenemos también un segundo como unidad de tiempo, o sea, tenemos segundo tanto como unidad de ángulo como como unidad de tiempo, y en ambos casos está relacionado con la forma en la que en Mesopotamia se contaba en un sistema sexagesimal que dividía la circunferencia en 360 grados, cada grado en 60 minutos y cada minuto en 60 segundos, y de la misma forma se dividía también el día. Aparte de las horas, pues había una división de 60 minutos por hora y 60 segundos por minuto, ¿no? Entonces ambos vienen al final de una división de un sistema sexagesimal que heredamos de las culturas de Mesopotamia. Así que, de alguna forma, están relacionados el segundo de arco con el segundo de tiempo y con la distancia y eso; bueno, no sé si explica nada, pero conecta con la razón de por qué esa confusión en la película y, bueno, al final hay una relación entre la unidad de distancia y la de tiempo. Es una hipótesis. Voy a añadir una cosa por apuntar el dato cinematográfico sobre la explicación que dio porque me parece que empeora incluso la situación. Ante este aparente error lo que dijo George Lucas es que no fue un error y que voy a decir lo que dijo, de verdad que no quiero que se me atribuyan estas palabras pero como en los viajes espaciales hace falta calcular las rutas esquivando agujeros negros u otros objetos estelares, pues ese dato de los parsecs se refiere al camino más corto que fue capaz de calcular. A mí me parece incluso más problemático decir que tiene que estar esquivando agujeros negros y estrellas para ir de un punto A a un punto B. Yo creo que la mejor explicación de las contradicciones de George Lucas y los *complaints* de los fanáticos cuando…
Significado #1 · Palabras #1