Búsqueda · 29 momentos en 20 episodios
Borja TosarFrancis VillatoroHéctor SocasJosé EdelsteinMaría RibesGastón GiribetIsabel Corderomedos bebida similar a hidromielorigen gótico de medoscamos cerveza de origen indoeuropeo inciertofestividad funeral tras muerte atilaJordanesPriscoAtilaGóticoHidromielMeadPragaRepública ChecaBohemiaCoffee Break: Señal y RuidoHéctor SocasMaría RibesEstados UnidosStalinRusiaYeniseiko
Origen gótico de medos
Con
0:000:301:001:302:002:302:58
María Ribes continúa relatando información extraída de Jordanes y Prisco, mencionando términos como 'Medos', 'Camos' y una festividad funeral relacionada con Atila.
…de los unos tenemos tres palabras, y las tres se cree que son préstamos porque como los unos llegan a Europa y se mezclan con germanos y con eslavos parece que las tres palabras que han quedado en unas crónicas bizantinas son palabras prestadas del germánico. Y las voy de jordanes a que sí acabas de leer a jordanes de jordanes y de Prisco. Efectivamente, de los dos se me siento among my people. Entonces, las tres palabras para que veáis son medos, que ellos describen como una bebida similar a la hidromiel pero Hidromiel en inglés: Hidromiel en inglés es Mead. Entonces, todo indica que Medos, claro, que Medos en realidad viene del gótico, de la lengua gótica. Luego tienen Camos, que es una especie como de cerveza, y ahí sí que no sé muy bien con qué raíz indoeuropea se relaciona. Y luego hay una especie como de festividad funeral, que se celebra cuando murió, creo que es Atila. Estraba ¿Es Estraba? Ostras, qué fuerte, pero eso siempre me llamaba la atención. ¿Por qué es como un banquete fúnebre, pero hay una app para correr que se llama Estraba? ¿No la habéis conocido? Anda, no lo sabía. No hay una app para correr, y la primera vez que la vi digo: ¿cómo puede ser tan gore esta gente? Que una aplicación para…
Significado #1 · Palabras #1
Héctor Socas saluda a los oyentes desde Praga, República Checa, bromeando sobre la cerveza local y explicando que su posible aturdimiento se debe a la belleza de la arquitectura gótica.
Habla: Héctor SocasPalabras #2hector socas en pragaarquitectura gótica chequiacerveza checa sobrevalorada…nada o sea esto es en seco y luego ya en postproducción se añade la magia ya ¿vale? Vale así que esto es el behind the scenes y me da… La música es como que te arropa un poco. Es difícil de tararear la sintonía. Es difícil de tararear sí. Bueno venga silence. Saludos, criaturas y antófilas de toda la galaxia. Esta semana hablándoles desde Chequia, porque estoy en Praga: una ciudad de belleza empriagadora. Bastante más que la cerveza checa, por cierto, que está un poco sobrevalorada. Bueno, y con esto doy por cumplido el reto de mis amigos, que decían que no me iba a atrever a hacer una gracieta con lo de estar en Praga. Así que ya saben, si me notan hoy un poco aturdido, no es cosa del lúpulo, es por la belleza de la arquitectura gótica. Desde la capital de Bohemia les traemos no una rapsodia, sino una tertulia: la de Coffee Break, Señal y Ruido, como cada semana con la actualidad de la ciencia. Pasen y pónganse cómodas que empezamos. Hoy tenemos muchos temas y poco tiempo, vamos a ver qué nos cabe. Como decían Tip y Call, hoy hablaremos del gobierno, del nuestro y del de otros, y de ruidos sobre vacunas, y de los jinetes de las estepas, y de ondas gravitacionales, gravitondas como decimos…
María Ribes relata una experiencia personal sobre un nombre propio, Atila, y cómo la pronunciación de este difiere de su escritura, explicando además una interpretación del origen del nombre.
Habla: María RibesPalabras #3nombre propio atila y su pronunciaciónatila orgullo nacional en la culturapronunciación otelo de atila escritoapodo papito para stalinsustrato yeniseico en lenguas túrquicasorigen atila turco o yeniseikopieza del puzzle atila gótico…Lo único que voy a poder contribuir en esta conversación, donde yo vivía en Estados Unidos, había una montañita con la parte de arriba plana que se llamaba Table Mesa. Una mesa es una formación que se llamaba Table Mesa. La mesa, mesa, pues exactamente. Los topónimos y los nombres propios, porque por ejemplo, Atila. Yo la primera vez que conocí a un Atila, un garó, y pensé: ¿Cómo le pueden llamar? ¿Cómo le pueden dar a estos padres el nombre de un bárbaro? Es que no le querían en su casa, pero claro, para ellos es un orgullo nacional, Atila es un orgullo, y ellos lo pronuncian, o sea, Atila se escribe con dos T's y una L, ¿no? Pero ellos lo pronuncian Otelo, o sea, lo hacen al revés, y ellos mismos te lo dicen cuando te lo deletrean, porque hay muchas atilas ahí y te dicen: aunque lo pronuncie así, se escribe con dos T y una L. Entonces, si estudian los hombres propios, porque Atila, lo que voy a decir, me da risa, pero siempre se ha interpretado desde el gótico, ¿no? Como papi, papito, como padrecito, ¿verdad? Exacto. Mucha gente dice: eso es ridículo que se llame así. Un líder guerrero, pero mirad, por ejemplo, en Rusia el padrecito Stalin, ¿no? Se llamaba Papito de Ata demostración de que ya existía el reggaetón en la estepa rusa. Claro, que viene Papito. Pero claro, si se interpreta desde el turco, desde el Yeniseiko, pues a lo mejor sí que, quiero decir, puede tener sentido que en vez de ser el gótico ese que pensamos porque esa T no suena doble, suena doble la L. Sería como una T la. O sea, que puede tener... No, me encanta que haya sacado esto porque es la siguiente pieza del puzzle. O sea, ellos hacen esto en varias, como en cuatro pasos. Paso número uno es demostrar que hay cierto sustrato yeniseico en las lenguas túrquicas y mongolas y que además son palabras como muy básicas. Por lo tanto, bueno, tiene sentido que hayan sido tomadas de alguien que era prestigioso hace, digamos, dos mil años. Paso número 2 es demostrar con lo poco que hay de la lengua Xiongnu que podría ser una lengua yiniseica. Paso número 3 tienen que ser los unos; tienes que ir a los unos y con lo poco que tienes de la lengua de los unos demostrar que podría ser una lengua…
María Ribes continúa relatando información extraída de Jordanes y Prisco, mencionando términos como 'Medos', 'Camos' y una festividad funeral relacionada con Atila.
Significado #1 · Palabras #1medos bebida similar a hidromielorigen gótico de medoscamos cerveza de origen indoeuropeo inciertofestividad funeral tras muerte atila…de los unos tenemos tres palabras, y las tres se cree que son préstamos porque como los unos llegan a Europa y se mezclan con germanos y con eslavos parece que las tres palabras que han quedado en unas crónicas bizantinas son palabras prestadas del germánico. Y las voy de jordanes a que sí acabas de leer a jordanes de jordanes y de Prisco. Efectivamente, de los dos se me siento among my people. Entonces, las tres palabras para que veáis son medos, que ellos describen como una bebida similar a la hidromiel pero Hidromiel en inglés: Hidromiel en inglés es Mead. Entonces, todo indica que Medos, claro, que Medos en realidad viene del gótico, de la lengua gótica. Luego tienen Camos, que es una especie como de cerveza, y ahí sí que no sé muy bien con qué raíz indoeuropea se relaciona. Y luego hay una especie como de festividad funeral, que se celebra cuando murió, creo que es Atila. Estraba ¿Es Estraba? Ostras, qué fuerte, pero eso siempre me llamaba la atención. ¿Por qué es como un banquete fúnebre, pero hay una app para correr que se llama Estraba? ¿No la habéis conocido? Anda, no lo sabía. No hay una app para correr, y la primera vez que la vi digo: ¿cómo puede ser tan gore esta gente? Que una aplicación para…