Búsqueda · 31 momentos en 22 episodios
Luisa AchaerandioJuan Carlos GilGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor SocasJosé Edelsteintopónimos aborígenes en tenerifetranscripción castellana de palabrasel teide como nombre propionombre teide origen aborigenaborigenes canarios pronunciaban echeideguanches no escribían en canariasEl TeideJennyKevinHéctor SocasTenerifeEcheideCiudad RodrigoMirobrigensisMéxicoRomanosJuan Carlos GilJosé Edelstein
Nombre Teide origen aborigen
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:17
Héctor Socas reflexiona sobre los orígenes aborígenes de algunos topónimos en Tenerife, comparándolos con la forma en que los castellanos transcribían esas palabras.
…has dicho que tenía detrás Luisa es una foto de un volcán. Lo digo para la gente que no nos ve en YouTube y que no sabe: ¿Cómo has dicho? ¿Chimbayo o qué sí? Chinhero, chinhero, perdón. Es de Tenerife, ¿no? De la isla Tenerife. De Tenerife, sí, es un nombre. Huanche. Muchos topónimos por aquí son de origen aborigen. Nunca me había fijado lo bonito que suena eso. Origen aborigen; es realmente como los castellanos transcribían esas palabras. Tal como ellos las entendían, con lo cual es posible que cualquier parecido con la realidad sea pura coincidencia. Pero bueno, un caso clásico es el de El Teide, que la gente se puede preguntar por qué lleva un artículo: un nombre propio, como decir, no sé, la Jenny o el Kevin. No, El Teide es porque esto sí lo sabemos; en realidad los aborígenes decían Echeide y de ahí eso degeneró, o la forma en la que los primeros que empezaron a escribirlo, porque los aborígenes no escribían, ¿no? Ni los guanches, ni los otros aborígenes canarios. Entonces, pues de Cheide, alguien entendió el Teide, y ahí se quedó. Bueno, nada, después de esta clase magistral de historia regional, vamos entonces con el lío, que hoy, como digo, vamos rapidito. Había algunas cositas que queríamos mencionar rápidamente. Nos hace mucha ilusión, hemos sido seleccionados finalistas de unos premios,…
Significado #2 · Palabras #1
Héctor Socas reflexiona sobre los orígenes aborígenes de algunos topónimos en Tenerife, comparándolos con la forma en que los castellanos transcribían esas palabras.
Habla: Héctor SocasSignificado #2 · Palabras #1topónimos aborígenes en tenerifetranscripción castellana de palabrasel teide como nombre propionombre teide origen aborigenaborigenes canarios pronunciaban echeideguanches no escribían en canarias…has dicho que tenía detrás Luisa es una foto de un volcán. Lo digo para la gente que no nos ve en YouTube y que no sabe: ¿Cómo has dicho? ¿Chimbayo o qué sí? Chinhero, chinhero, perdón. Es de Tenerife, ¿no? De la isla Tenerife. De Tenerife, sí, es un nombre. Huanche. Muchos topónimos por aquí son de origen aborigen. Nunca me había fijado lo bonito que suena eso. Origen aborigen; es realmente como los castellanos transcribían esas palabras. Tal como ellos las entendían, con lo cual es posible que cualquier parecido con la realidad sea pura coincidencia. Pero bueno, un caso clásico es el de El Teide, que la gente se puede preguntar por qué lleva un artículo: un nombre propio, como decir, no sé, la Jenny o el Kevin. No, El Teide es porque esto sí lo sabemos; en realidad los aborígenes decían Echeide y de ahí eso degeneró, o la forma en la que los primeros que empezaron a escribirlo, porque los aborígenes no escribían, ¿no? Ni los guanches, ni los otros aborígenes canarios. Entonces, pues de Cheide, alguien entendió el Teide, y ahí se quedó. Bueno, nada, después de esta clase magistral de historia regional, vamos entonces con el lío, que hoy, como digo, vamos rapidito. Había algunas cositas que queríamos mencionar rápidamente. Nos hace mucha ilusión, hemos sido seleccionados finalistas de unos premios,…
Juan Carlos Gil y José Edelstein continúan discutiendo sobre el gentilicio de Ciudad Rodrigo, donde Juan Carlos Gil admite haber estado allí.
Habla: Juan Carlos GilSignificado #13gentilicio ciudad rodrigo mirobrigensishidrocálidos e hidrocálidas aguas calientes méxiconombre romano mirobriga ciudad rodrigo…los programas en la tele de saber y ganar y estas cosas. Pero Héctor, con el gentilicio de Ciudad Rodrigo no te atreves, eh Ay, lo sabía, espera, espera Ay, tío, has estado allí, eh He estado, sí, sí, lo sabía De verdad que lo sabía Y deben ser los Rodríguez Es Mirobrigensis, creo recordar por el nombre romano de la ciudad que luego pasó. No me hubiera acordado; Mirobriga le llamaban los romanos. El mejor cantilicio para mí es el de los hidrocálidos e hidrocálidas, son los de aguas calientes en México. ¡Ay, qué mono! Es buenísimo, sí, sí. No puede ser ¿Sí? Ay. Parece un chico bueno, ¿sabes por qué se calientan las aguas a veces? Por actividad volcánica y eso nos lleva bien hilado, por favor. Así como sin solución de continuidad, una expresión que me encanta siempre, sin solución de continuidad, vamos al siguiente…
Juan Carlos Gil explica el origen del nombre 'Jerk' para la señal detectada en un estudio de volcanología, relacionándolo con la tercera derivada de posición en inglés y mencionando su uso en campos como la interacción humano-máquina.
Habla: Juan Carlos GilPalabras #14señal jerk tercera derivada posiciónaplicaciones jerk interacción humano máquina…estaban buscando. Al derivar temporalmente la señal aparecía una firma muy clara justo antes de muchas de esta veintena de erupciones; el cambio de la aceleración del movimiento horizontal del terreno. La tercera derivada, amigos, voy a hablar de una tercera. Derivada, que por eso le han dado el nombre a su señal de Jerk, porque Jerk es el nombre de la tercera derivada de posición en inglés, que en español a veces se llama sobre aceleración o tirón o sacudida, en fin, algo razonablemente exótico, aunque tiene sus aplicaciones en interacción hombre-máquina y etc. Cuando leí el artículo, y me lo apunto para compartirlo con vosotros. Realmente, no sé si iría por ahí, pero en inglés jerk también es un insulto. También, no sé si iría por ahí. Es verdad, es verdad; que usarla para esto sí también lo pensé. Pero es el…