Búsqueda · 34 momentos en 26 episodios
Alberto ApariciBorja TosarGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor SocasJuan Carlos Gilfirma bciao de benjamin chaocorreo electrónico con bciaorespuesta rápida b-ciaoexpresiones españa venga vamospercepción argentina venga vamosBenjamin ChaoHéctor SocasBorja TosarAlbertoAlberto ApariciFrancis VillatoroEstrellaGastón GiribetAstrofísicos
Correo electrónico con bciao
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:21
Borja Tosar y Héctor Socas comentan sobre una firma en un correo electrónico que dice 'B-Ciao', haciendo referencia a Benjamin Chao.
…enfatiza. O sea, en Argentina todo se lee cuando se puede leer en clave política, en este caso no, no, no, bueno, más o menos, en Argentina sería capaz que hasta salió una presa china que cambió el tiempo de rotación de la tierra y la culpa es del peronismo La culpa es del gobierno. Bueno, vale, estupendo, pues vamos a pasar. Estoy pensando ahora: es que encima, claro, Benjamin Chao, es que encima se llama Ben. Sí, sí, sí. Ven, chao. Y firma como B-Ciao. Ven, chao. No, B-Ciao, o sea, B-Ciao, firma. O sea, cuando dijiste yo casi me muero porque, claro, es que veía que el correo acababa con chao, chao. Bueno, pero hay que agradecérselo. Sí, sí, por eso contestó rápido. Hizo sus apreciaciones y tal, muy guay. La verdad es que muy bonito y muy interesante. Lo de Ben Chao es como lo de Venga Vamos, que usamos mucho en España, que a los argentinos les resulta muy extraño, dicen. Venga Vamos, pero vengo o voy. Esquizofrenia madrileña Gastón, eso es de origen gallego En los libros de Clara Grima, de Mati y sus aventuras, los dos niños se llaman, si recuerdo bien o si lo digo bien, Ben y Sal Sal de Salva, Ben ahora no recuerdo. Bueno, pues la traducción al inglés que…
Significado #1
Borja Tosar relata haber contactado con el profesor Benjamin Chao para obtener información sobre mediciones relacionadas con el impacto de la presa china en la rotación terrestre, agradeciendo su amabilidad y destacando la buena disposición general de los astrofísicos.
Habla: Borja TosarSignificado #8 · Palabras #9impacto presa china rotación terrestrecorreo electrónico a benjamin chaodisposición astrofísicos medición impacto presa…que es tan ínfimo, que casi no podemos agarrarlo. Entonces he buscado mucho a ver si después de 20 años había alguna medición sobre esto, no he encontrado ninguna; entonces como quedaba un poco tal y tenía alguna pregunta más, tengo que decir que contacté. Con el profesor Benjamin Chao, le mandé un correo electrónico. Muy amablemente me contestó y la verdad es que hay que agradecérselo, porque también decir a la gente que no hay que molestar a los astrofísicos que están muy ocupados, pero en este caso muy majo y tal, la verdad es que los astrofísicos son gente maja siempre o sea, ojalá la Tierra la haré de los astrofísicos porque sea estupendo; será todo mucho mejor. pero le pregunté y una de las cosas que dije, oye, pero esto llego a medirse y tal, porque no lo tengo claro y me dice, no, no, esto no se puede medir y de hecho me contestó razonadamente y una de las cosas que había leído es que las variaciones atmosféricas,…
Borja Tosar comenta sobre un correo electrónico que recibió y en el que aparece una firma 'b.chao', reflexionando si podría tratarse de una despedida informal similar a 'chau'. Borja reconoce que Alberto Aparici fue quien le introdujo al uso de esta expresión.
Habla: Borja TosarSignificado #2despedida informal chau aprendida de albertofirma bchao en correo electrónico borja tosaruso de chao como despedida por franciscorreo electrónico firma b chaopregunta recurrente estrella borja tosarrespuesta a pregunta estrella…un segundo desde una época de lanzamiento, como el 1 de enero de 1975. Hacen cosas de estas, ellos no saben la hora absoluta. Muy bien, pues me parece muy relevante que Borja le escribiera a Chao y le contestara; me pregunto si te despediste diciéndole Chao. Chao, Chao, dice Francis siempre, así que mira, aplica. Yo lo he aprendido de Alberto, yo confieso que fue Alberto el que me picó con el tema del Chao. Pues tengo que decir, puedo pasar un bandallazo, pero claro, joder, ahora que lo dices es que me parto porque tengo un correo aquí y claro, acaba diciendo: bueno, espero que ayude y claro, pone b.chao, es al final del correo, o sea que podría ser perfectamente chao y tal. No es una despedida, b.by, chao. Espero que sea el verdadero chao, porque no debe ser un nombre muy raro. No, capaz que te contestó y la mujer le pregunta. A este zapatero, chao, le dice: ¿Qué te preguntaron? No sé otro que me sigue preguntando sobre Estrella; no tengo ni puta idea. Yo contesto: No, la verdad es que desde que le pregunté hasta que me contestó pasó poco tiempo, o sea que no creo que... Sí, una cosa que me pareció muy interesante, que era una cosa que le preguntaba, que me parecía a mí interesante, ¿no? Para rondar en el planetario, en otras movidas, es que le había parecido meterse en todo esto de que toda la prensa a nivel internacional porque luego hacías búsquedas en Google Trends y de…
Borja Tosar y Héctor Socas comentan sobre una firma en un correo electrónico que dice 'B-Ciao', haciendo referencia a Benjamin Chao.
Habla: Héctor SocasSignificado #1firma bciao de benjamin chaocorreo electrónico con bciaorespuesta rápida b-ciaoexpresiones españa venga vamospercepción argentina venga vamos…enfatiza. O sea, en Argentina todo se lee cuando se puede leer en clave política, en este caso no, no, no, bueno, más o menos, en Argentina sería capaz que hasta salió una presa china que cambió el tiempo de rotación de la tierra y la culpa es del peronismo La culpa es del gobierno. Bueno, vale, estupendo, pues vamos a pasar. Estoy pensando ahora: es que encima, claro, Benjamin Chao, es que encima se llama Ben. Sí, sí, sí. Ven, chao. Y firma como B-Ciao. Ven, chao. No, B-Ciao, o sea, B-Ciao, firma. O sea, cuando dijiste yo casi me muero porque, claro, es que veía que el correo acababa con chao, chao. Bueno, pero hay que agradecérselo. Sí, sí, por eso contestó rápido. Hizo sus apreciaciones y tal, muy guay. La verdad es que muy bonito y muy interesante. Lo de Ben Chao es como lo de Venga Vamos, que usamos mucho en España, que a los argentinos les resulta muy extraño, dicen. Venga Vamos, pero vengo o voy. Esquizofrenia madrileña Gastón, eso es de origen gallego En los libros de Clara Grima, de Mati y sus aventuras, los dos niños se llaman, si recuerdo bien o si lo digo bien, Ben y Sal Sal de Salva, Ben ahora no recuerdo. Bueno, pues la traducción al inglés que…