solo en 1 episodio de AlphaFold · incluir otros episodios

1 episodio
00:11:06Habla: Isabel Cordero
↗
0:000:301:001:302:002:303:003:19

Héctor Socas introduce una demostración de una herramienta de traducción automática de voz con IA y anuncia que Juan Carlos Gil ha preparado preguntas para un invitado. A continuación, Héctor Socas plantea una pregunta sobre el papel más emocionante en los avances científicos realizados por su equipo desde AlphaGo.

…todo en inglés, pues la forma en la que te lo traduce suena un poco a voces de angloparlantes intentando hablar en español y entonces bueno es muy simpático; es muy simpático porque por ejemplo les pongo aquí unas muestras: María, nuestra Neferchitty. Van a escuchar cómo sería la voz que le asigna la inteligencia artificial de esta herramienta para hacer el doblaje. Escúchenlo porque es buenísimo. Y Juan Carlos Gil, quienes han preparado algunas preguntas para ti, pero antes de cederles la palabra, me gustaría hacer una pregunta propia. AlphaGo tiene 10 años. Desde entonces, tu equipo ha estado involucrado en grandes avances científicos como AlphaFold y otros sistemas de IA diseñados para apoyar el descubrimiento científico. Entonces, desde tu punto de vista, ¿cuál crees que es el papel más emocionante? Es brillante, o sea, la verdad que es impresionante las Cosas que hacen, pero a la vez es muy gracioso. Ahí la IA solo ha recibido la voz de María en inglés, obviamente se ve su timbre, se la reconoce, pero el acento en español no sabe de dónde sacarlo y tira para adelante, como suelen hacer. Sí, sí, sí. Tú, de todas formas, tampoco te pones muy estirado, que también tengo aquí la tuya. Hace 30 años yo realizaba simulaciones por computadora, UES personalmente y el plegamiento de proteínas me parecía completamente intratable. Yo os comenté que casi más que mi voz me hace gracia lo de la simulación por computadora, cosa que yo nunca diría; yo diría siempre por ordenador me hizo gracia. Y tenemos también a Alberto, que yo creo que es al que mejor le pilla el tono de la voz.…
Significado #1 · Palabras #1

Quizá también te interese

episodios que más se parecen a el que se ha encontrado