Búsqueda · 27 momentos en 20 episodios
Luisa AchaerandioJuan Carlos GilBorja TosarIgnacio CrespoFrancis VillatoroHéctor SocasGastón Giribetmérito expresable en pocas palabras valérytexto griego clásico en momia egipciagloria de un gran hombre valéguíailíada en momia egipciaignacio crespo y emperadores romanosgriego como lengua de cleopatraPaul ValéryGastón GiribetEgiptoIgnacio CrespoIlíadaCleopatraUniversité de LiègeBélgicaEmpédoclesInstitut Francaise de Arqueología OrientalCairoFísicapapiros de EstrasburgoCarligAlain Martin
Paul Valéry
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:33
Gastón Giribet reflexiona sobre la importancia del reciente hallazgo de un texto griego clásico en una momia egipcia, comparándolo con la idea de Paul Valéry sobre cómo el mérito de una persona importante debe poder expresarse brevemente.
…se encuentra un texto griego. Ni siquiera en contexto mortuario en Egipto, ni un texto literario; no es la primera vez que sabemos que la literatura es importante incluso en este contexto funerario. Es la primera vez que un texto clásico griego se encuentra. es como decía Paul Valéguía acerca del, decía, el mérito de un gran hombre, digamos, la gloria de un gran hombre exige que su mérito pueda ser expresable en pocas palabras Entonces, esto pasa lo mismo. Esta es la primera vez que un texto de origen griego clásico es encontrado en un... Bueno, ok, siempre es la primera vez si le vas a poner tantos peros, ¿no? Pero igual es importante. Es importante, como bien dice Ignacio: se sabía que la literatura griega era muy importante en esa época en Egipto, pero nunca se ha encontrado una Ilíada como lo que te vas a llevar, momia, ¿no? Me hizo gracia lo que decía Ignacio de que los emperadores romanos hablaban con Cleopatra en griego. Me gustaría saber. ¿En qué idioma hablaba con Marco Antonio? ¿En qué idioma hablaba? A lo mejor hablaba latín en la intimidad. Hay unas charlas, como siempre, pero muy interesantes de la Fundación March sobre Cleopatra que recomiendo; aparte de que, por supuesto, se consulten…
Significado #1 · Palabras #1
Gastón Giribet menciona un libro reciente publicado en Bélgica por investigadores de la Universidad de Liege, que describe y resume las ideas de Empédocles. Él tuvo dificultades para encontrarlo completo.
Habla: Gastón GiribetSignificado #10libro universidad de liegeinvestigadores universidad liegeideas de empédocles bélgica…tenemos 550 líneas que sobrevivieron los papiros de Estrasburgo en ese, de estos dos libros. El 16 de marzo de 2025, en los archivos de la Institut Francaise de Arqueología Oriental del Cairo Tres investigadores de la Université de Liege, que es Liege, ¿Cómo se dice en castellano? Liege, la ciudad de Bélgica, Lieja, en la Universidad de Lieja, que está al sur de Bélgica, en la parte de Bélgica escribieron un libro que es muy difícil de encontrar. Yo soy bueno para piratear libros, pero me costó mucho esta referencia y no la pude encontrar entera; encontré el índice por ahí, encontré comentarios sobre el libro. Es un libro que salió ahora, que es un poco el resumen de este. Hallazgo que encontraron y lo que encontraron es que indagando en un archivo particular del Instituto de Arqueología Oriental del Cairo, no importa el código pero lo van a encontrar por ahí así que lo digo, es P. Fodau, que viene de inventario 128, es el…
Gastón Giribet explica cómo Carlig, Alain Martin y Oliver Primavesi descubrieron un manuscrito en Bélgica que resultó ser un fragmento desconocido de Física de Empédocles.
Habla: Gastón GiribetSignificado #17manuscrito p foaut inventario 218fragmento desconocido física empédoclespapiros de estrasburgo y empédoclesversos desconocidos de empédoclesanálisis tamaño letra texto…zona llena de italianos, porque era una zona en la cual hubo mucha inmigración italiana en Bélgica debido a las minas de carbón en principio del siglo XX. Entonces, Primavessi, Carlig y Martín escribieron un artículo porque fueron quienes descubrieron este, mejor dicho, se dieron cuenta que este manuscrito, el P. Foaut, Inventario 218, correspondía no a cualquier texto helénico, sino a este es el libro de Empédocles Este es un fragmento no conocido de Física de Empédocles, lo compararon con aquellos papiros de Estrasburgo que se conocen desde hace poco más de un siglo, que se habían descubierto y que están en Estrasburgo, que recoge, que preserva 550 líneas que sobrevivieron en los textos de Empédocles y se dieron cuenta que este era 30 versos desconocidos de Empédocles. En particular, se hizo mucho análisis, si miran los artículos, yo repito, el libro no lo pude bajar, pero los artículos que hablan del libro hablan del tamaño de la letra, hablan de un montón de cuestiones anatómicas del texto Pero también, porque Empédocles escribía, tenía un sistema de escritura muy particular, que es hexamétrico, entonces la métrica de los versos es muy característica lo compararon con el papiro de Estrasburgo y no hay dudas de que corresponde a 30 versos no…
Gastón Giribet reflexiona sobre la importancia del reciente hallazgo de un texto griego clásico en una momia egipcia, comparándolo con la idea de Paul Valéry sobre cómo el mérito de una persona importante debe poder expresarse brevemente.
Habla: Gastón GiribetSignificado #1 · Palabras #1mérito expresable en pocas palabras valérytexto griego clásico en momia egipciagloria de un gran hombre valéguíailíada en momia egipciaignacio crespo y emperadores romanosgriego como lengua de cleopatra…se encuentra un texto griego. Ni siquiera en contexto mortuario en Egipto, ni un texto literario; no es la primera vez que sabemos que la literatura es importante incluso en este contexto funerario. Es la primera vez que un texto clásico griego se encuentra. es como decía Paul Valéguía acerca del, decía, el mérito de un gran hombre, digamos, la gloria de un gran hombre exige que su mérito pueda ser expresable en pocas palabras Entonces, esto pasa lo mismo. Esta es la primera vez que un texto de origen griego clásico es encontrado en un... Bueno, ok, siempre es la primera vez si le vas a poner tantos peros, ¿no? Pero igual es importante. Es importante, como bien dice Ignacio: se sabía que la literatura griega era muy importante en esa época en Egipto, pero nunca se ha encontrado una Ilíada como lo que te vas a llevar, momia, ¿no? Me hizo gracia lo que decía Ignacio de que los emperadores romanos hablaban con Cleopatra en griego. Me gustaría saber. ¿En qué idioma hablaba con Marco Antonio? ¿En qué idioma hablaba? A lo mejor hablaba latín en la intimidad. Hay unas charlas, como siempre, pero muy interesantes de la Fundación March sobre Cleopatra que recomiendo; aparte de que, por supuesto, se consulten…
