17 episodios
00:41:11Habla: María Ribes
↗

Búsqueda · 26 momentos en 17 episodios

María RibesAlberto ApariciGastón GiribetFrancis VillatoroHéctor Socaspergamino antiguo plegado y deterioradotexto en francés normando inglaterrainfluencia normandos en inglaterraInglaterraMaría RibasCambridgeCoffee BreakVulgatarey ArturoAlberto ApariciMaría RibesGrialCastellónChristian de TroyesStonehengeMerlínSalisburyRobert de BeauvoirHéctor SocasMedievoHerculanoGodofredo de MonmouthHistoria Regum BritanniaeSumerSiglo XVISiglo XIIISuffolkMS VanekEspañasiglo XII

Inglaterra medieval

EP507. Coffee Break: Señal y Ruido en Directo

11 de abril de 2025
5 momentos
Con
0:000:301:001:302:002:23

María Ribes describe cómo se puede leer un pergamino antiguo plegado y deteriorado, explicando que el texto está en francés debido a la influencia de los normandos en Inglaterra.

…igual, pero la leyenda del Rey Arturo es un... Tengo una pregunta antes de que nos cuentes de qué va. Pero quiero decir, ¿está hecho un burruñito en el interior de la encuadernación o está todavía...? Está doblado, está hecho un burruñito en las esquinas tú. Imagínate que coges un papel viejo y lo doblas varias veces, tiene muchos pliegues y tiene trozos rotos. Claro, entonces tiene sentido que se pueda leer en las partes planas. Sí, sí, se puede leer; además está en francés, ¿por qué está en francés? En Inglaterra, por los normandos. Es que es francés antiguo porque forma parte de la Vulgata, de la Vulgata, la suite Vulgata de Merlín es la historia de Merlín, que es diferente del Rey Arturo. ¿La historia del Rey Arturo tiene una vulgata como la Biblia? Sí, tiene una vulgata francesa y muy importante, llena de partes anónimas. En realidad,…
Significado #1 · Palabras #3