Búsqueda · 18 momentos en 10 episodios
De Ling
Con
0:000:301:001:302:002:303:003:33
Héctor Socas introduce una sección de preguntas enviadas por los oyentes, mencionando un comentario previo sobre nombres extranjeros y bromeando con la posibilidad de contactar extraterrestres.
…que se puede dar intergaláctico... No, no, era una broma. Para todos los chinos y gente así que nos están escuchando hoy, por favor, todo lo que hicimos fue humor; especialmente los que tienen silos nucleares y gente así, los ha arreglado es que a propósito. Gastón, apoyando el exterminio de los humanos Sí, bueno, algunas chinas que se llaman iLing escriben iLing con un espacio en medio y otras lo escriben todos juntos Bueno, venga, pues vamos con las preguntas de los oyentes Les recuerdo que nos pueden dejar sus preguntas o comentarios en el chat en Youtube con el hashtag oyentes para poderlas reconocer fácilmente Aunque la gente se adelanta, yo ya tengo aquí unas cuantas apuntadas, así que vamos a empezar y vamos a ir mirando lo que tenemos por aquí Por ejemplo, Cristina Hernández dice Aparte de la Tierra, ¿sería más acogedor para estar una persona viva con medios Marte o zonas de la atmósfera de Marte? No sé si entiendo bien la pregunta Zonas de la atmósfera de Marte La superficie de Marte o una región, una…
Significado #1
Héctor Socas y María Ribes comentan un artículo publicado en Nature Communications sobre modelos de aprendizaje rápido del lenguaje.
Habla: María RibesSignificado #4aprendizaje rápido del lenguajeartículo nature communicationsmodelado de aprendizaje rápidoforo interno héctor socas…artificial y bueno, tú nos propusiste aquí un artículo que salió en Nature Communications de Tomas y Tomas. Sí, ellos firman como Tom, Tom y Tom. ¿Ah sí? Firman así, no como Tom y Jerry, pero no nuestro Tomas Vila, sino estos son otros Tomas diferentes. Hay muchos, los Tomas o los Dejas; quiero decir que están… ¡Ostras! Total, que el artículo se titula… Bueno, nada, tú que no se titula ahí, cuéntanos. Oye, esto me ha costado mucho a mí traducirlo, ¿vale? Se llama… Os lo voy a decir cómo lo he traducido yo en mi foro interno, ¿vale? Yo diría modelado de aprendizaje rápido del lenguaje, no de. Lenguas e idiomas o de una lengua, sino lo que es el lenguaje. Mediante la destilación de, y ahora esto, los priors, Bayesian priors, yo lo traduzco como distribuciones a priori, pero eso lo tendréis que confirmar o corregir, Francis y Héctor. Decís prior, un…
María Ribes explica un método para facilitar la adquisición lingüística en niños, sugiriendo que se repitan las frases correctamente para permitir la deducción y aprendizaje.
Habla: María RibesSignificado #18adquisición lingüística en niñosfrases correctamente para deducciónred neuronal y lengua completa…niño dice he ponido, he ponido los libros en la mesa, su madre le dice has puesto, que yo he puesto, ¿no? Nunca le decimos a un niño: eso no se dice, eso está mal. Vamos hablando de manera bien, que es como se intenta enseñar lenguas hoy en día. Hacerlo de. Más fácil a la adquisición lingüística. Tú lo que haces es, para corregir el error, lo repites bien para que el otro lo deduzca. Que no lo deduces, tengo que explicar, vale, tardaremos más. Pero por lo menos es el primer intento. Entonces, cada tarea de esta red neuronal es una lengua completa. Un lenguaje formal entero. Sobre todo es muy matemático, por ejemplo la simetría; ahí en el paper te da ejemplos formales. El término es ABBA, como si fuera un soneto Abba, Abba, C, D, C, D, D, ¿no? Entonces eso en una lengua real sería frases como, a ver, si yo te digo Pepito está…
Héctor Socas y Gastón Giribet discuten sobre un artículo científico publicado en Astrophysical Journal con Aileen Wang como autora principal, el cual describe la detección de un jet en una galaxia Radio Quiet.
Habla: Héctor SocasSignificado #5artículo astrophied journal aileen wangjet en galaxia radio quiettransliteración de nombres chinos…Entonces, bueno, me había parecido interesante porque, bueno, quizás si uno no está muy acostumbrado a estudiar estas galaxias Markarian 110 no es tan sorprendente, pero haber encontrado un jet en una Radio Quiet me parecía una cosa digna de ser mencionada. Es un trabajo que salió publicado, no me acuerdo, creo que es un trabajo muy cortito, son cinco páginas del paper, bastante escueto, creo que es Astrophied Journal, y como decía, la primera autora es Aileen Wang. Ailing, que es curioso porque se escribe igual, supongo que debe ser una transliteración de algún nombre en otra lengua, por ejemplo en chino, tiene pinta, porque se escribe igual que Ailing como alguien que está enfermo, se dice que está Ailing, un nombre un poco, no sé, te Vas a vivir a Estados Unidos, ¿cómo te llama? Ailing dice: bueno, lo siento, pero ¿cómo te llamas? Vamos a hablar de otra. ¿Hay a Miling? Ok, sí, pero... Todos tenemos nuestros problemas, pero solo pido que cuando vengan los extraterrestres, no vaya Héctor a…
Héctor Socas introduce una sección de preguntas enviadas por los oyentes, mencionando un comentario previo sobre nombres extranjeros y bromeando con la posibilidad de contactar extraterrestres.
Habla: Héctor SocasSignificado #1nombres extranjeros ilingpreguntas de oyentes en youtubehashtag oyentes en youtube…que se puede dar intergaláctico... No, no, era una broma. Para todos los chinos y gente así que nos están escuchando hoy, por favor, todo lo que hicimos fue humor; especialmente los que tienen silos nucleares y gente así, los ha arreglado es que a propósito. Gastón, apoyando el exterminio de los humanos Sí, bueno, algunas chinas que se llaman iLing escriben iLing con un espacio en medio y otras lo escriben todos juntos Bueno, venga, pues vamos con las preguntas de los oyentes Les recuerdo que nos pueden dejar sus preguntas o comentarios en el chat en Youtube con el hashtag oyentes para poderlas reconocer fácilmente Aunque la gente se adelanta, yo ya tengo aquí unas cuantas apuntadas, así que vamos a empezar y vamos a ir mirando lo que tenemos por aquí Por ejemplo, Cristina Hernández dice Aparte de la Tierra, ¿sería más acogedor para estar una persona viva con medios Marte o zonas de la atmósfera de Marte? No sé si entiendo bien la pregunta Zonas de la atmósfera de Marte La superficie de Marte o una región, una…